Learning theory focuses on understanding how learning occurs, while learning psychology explores the mental processes involved in learning, including how individuals acquire, retain, and apply knowledge. Learning theory is more theoretical and abstract, whereas learning psychology delves into the specific cognitive and behavioral aspects of learning.