Translations:
Translations for:
Linger
Dansk (Danish)
v. intr. - blive stående, dvæle, trække ud, slentre, drysse, tøve, nøle
v. tr. - holde sig i live
Nederlands (Dutch)
treuzelen, dralen, niet opschieten, blijven hangen, talmen, aanhouden (ziekte), verzwakt voortbestaan, de dood nabij zijn
Français (French)
v. intr. - s'attarder, persister, subsister
v. tr. - s'attarder, traîner (arch)
Deutsch (German)
v. - verweilen, bleiben, (sich) in die Länge ziehen
Ελληνική (Greek)
v. - χρονοτριβώ, αναβάλλω, παρατείνω/-ομαι, αργοπορώ, κοντοστέκομαι
Italiano (Italian)
indugiare
Português (Portuguese)
v. - demorar-se, deixar-se ficar, andar lentamente, estender-se, hesitar, subsistir, arrastar a existência
Русский (Russian)
задерживаться, не исчезать полностью, мешкать, влачить жалкое существование, тратить время попусту
Español (Spanish)
v. intr. - rezagarse, vagabundear, callejear, quedarse, demorar, tardarse, ir despacio, entretenerse
v. tr. - pasar a la inacción, la espera, la enfermedad, etc.
Svenska (Swedish)
v. - dröja (sig) kvar, stanna (kvar), ha svårt att bryta upp, släntra, fortleva, (ännu) leva kvar, tveka, söla, (bildl.) dröja vid, uppehålla sig länge vid
中文(简体) (Chinese (Simplified))
逗留, 徘徊, 消磨, 缓慢度过
中文(繁體) (Chinese (Traditional))
v. intr. - 逗留, 徘徊, 消磨
v. tr. - 消磨, 緩慢度過
한국어 (Korean)
v. intr. - 꾸물거리다, 근근히 목숨을 이어가다, 언제까지나 잠기다
v. tr. - 빈둥빈둥 보내다, 늦추다
日本語 (Japanese)
v. - ぐずぐずする, たたずむ, 手間取る, なかなか去らない, だらだらと過ごす
العربيه (Arabic)
(فعل) يتلبث, يتريث, يتخلف, يتوانى, يتباطأ, يتردد, يتسكع
עברית (Hebrew)
v. intr. - התמהמה, התעכב
v. tr. - בזבז זמן
If you are unable to view some languages clearly, click here.
To select your translation preferences click here.