Dansk (Danish)
adj. - lastet, læsset, tynget, ladt, belagt, fuld, under indflydelse af narkotika, stenrig, ladet, værdiladet, gravid
idioms:
Nederlands (Dutch)
geladen, beladen, rijk, dronken, niet zuiver (dobbelsteen etc.)
Français (French)
adj. - chargé, plein d'argent, (fig) couvert de, tendancieux (une question), (US) bourré (fam)
idioms:
- loaded for bear prêt à résister
Deutsch (German)
adj. - beladen, präpariert, (Slang) reich
idioms:
- loaded for bear für alles gerüstet
Ελληνική (Greek)
adj. - έμφορτος, φορτωμένος, ματσωμένος, παραλής, (επί ζαριών) "στημένα"
idioms:
- loaded for bear φτιαγμένος για καβγά
Italiano (Italian)
caricato
Português (Portuguese)
adj. - carregado, bêbado (gír.)
Русский (Russian)
перегруженный, обремененный, заряженный, некорректный (вопрос), при деньгах
Español (Spanish)
adj. - cargado, estar forrado de dinero, estar tajado (borracho)
idioms:
- loaded for bear estar listo para el ataque
Svenska (Swedish)
adj. - lastad, (om tunga) belagd, laddad, (sl.) packad, stagad (berusad)
中文(简体)(Chinese (Simplified))
装货的, 装有胶卷的, 装弹药的
idioms:
中文(繁體)(Chinese (Traditional))
adj. - 裝貨的, 裝有膠卷的, 裝彈藥的
idioms:
한국어 (Korean)
adj. - 짐을 실은, 장전된, 감정적인, 교활한, 술에 취한
日本語 (Japanese)
adj. - 荷を積んだ, たくさん乗せた, 弾丸を込めた, フイルムを入れた, ひねくれた, 公平でない, 特殊な仕掛けをした
idioms:
العربيه (Arabic)
(صفه) محمل, ملقم أو محشو, سكران, ذو مال وافر
עברית (Hebrew)
adj. - עמוס, טעון, מלא, מוכבד בעופרת, מסומם (ארה"ב), שתוי, גדוש בכסף, מזוייפות (קוביות-משחק וכו'), טעונה במשמעויות חבויות או לא-נכונות (שאלה או אמירה), מצוידת באביזרי-מותרות (מכונית וכו')
If you are unable to view some languages clearly, click here.
To select your translation preferences click here.