M. C. Poinsot is known for his work in mathematics and physics, particularly in the field of geometry. He is credited with discoveries related to geometric figures and spatial relationships, including the Poinsot's polyhedra and Poinsot's ellipsoids.