Absolutely, and if you look closely at the images taken by the Lunar Reconnaissance Orbiter (see "related links" below), you can still clearly see those tracks.

The most recent pictures taken by the Lunar Reconnaissance Orbiter do not have a high enough resolution to show the LRVs, but you can see the tracks they left during the missions. See "Related Links" below.

Satellites.

They can be natural (a moon) or artificial (space probes).

Earth is a satellite of the Sun, the Moon is a satellite of the Earth and the Lunar Reconnaissance Orbiter is a satellite of the Moon.

Mars Odyssey, Spirit, Opportunity and the Mars Reconnaissance Orbiter.

NASA sent a probe to the moon in 2009 which, among other things, took pictures of each of the Apollo landing sites. Searching NASA for Lunar Reconnaissance Orbiter images should yield the images in question.