Dansk (Danish)
1.
n. - udfald, stød, sæt, pludseligt ryk
v. intr. - falde ud, gøre udfald
v. tr. - falde ud, gøre udfald
2.
n. - longe (hestetømme)
v. tr. - longere
3.
n. - en fisk af samme type som en gedde
Nederlands (Dutch)
aanvallen, vooruitschieten/ -stoten, dresseren m.b.v. longe, voorwaartse stoot, uitval, longe (voor paarden)
Français (French)
1.
n. - mouvement brusque
v. intr. - bondir, faire un mouvement brusque en avant, se fendre (en escrime)
v. tr. - bondir
2.
n. - (Équit) longe
v. tr. - faire tourner (qch) à la longe
3.
n. - (US) poisson de la région des Grands Lacs
Deutsch (German)
1.
n. - Ausfall, Sprung
v. - einen Ausfall machen, einen Sprung vorwärts machen
2.
n. - Laufleine, Reitbahn, Longe
v. - longieren (Pferd), an der Longe laufen lassen
3.
n. - Hecht, Seeforelle
Ελληνική (Greek)
v. - εφορμώ, χιμάω, ορμώ, ρίχνομαι, μπήγω, χτυπώ ξαφνικά
n. - απότομο ή ξαφνικό χτύπημα ή κίνηση προς τα εμπρός
Italiano (Italian)
dare una stoccata, lanciarsi contro, stoccata
Português (Portuguese)
v. - investir, dar estocada
n. - investida (f), estocada (f)
Русский (Russian)
делать выпад в фехтовании, бросаться вперед, выпад в фехтовании, прыжок вперед, быстрое ныряние
Español (Spanish)
1.
n. - arremetida, embestida
v. intr. - arremeter, embestir, lanzarse, irse a fondo, tirar una estocada
v. tr. - lanzarse
2.
n. - rienda larga utilizada por el entrenador de caballos
v. tr. - cocear, dar coces
3.
n. - sollo americano
Svenska (Swedish)
v. - göra (ett) utfall, (boxn.) slå ett rakt (raka) slag, (om häst) slå bakut, rusa, störta, göra ett plötsligt (hastigt) ryck, stöta, sticka, slå (slag), hötta med, longera, låta häst löpa i lina
n. - (fäkt.) utfall (äv. bildl.), (boxn.) rakt slag, häftig rörelse (framåt)
中文(简体)(Chinese (Simplified))
刺, 跃进, 刺进, 冲, 扑, 用刺, 戳
中文(繁體)(Chinese (Traditional))
n. - 刺, 躍進, 刺進
v. intr. - 刺, 沖, 撲
v. tr. - 用刺, 戳
한국어 (Korean)
1.
n. - 찌르기 , 돌입, 돌진
v. intr. - 찌르다, 돌진하다
v. tr. - 내밀다, 돌진 시키다
2.
n. - 조마삭
v. tr. - 조마삭으로 조련하다
3.
n. - 강꼬치 고기의 일종
日本語 (Japanese)
n. - 急な突き, 突き, 突進
v. - 突く, 突進する
العربيه (Arabic)
(فعل) يطعن, يندفع بقوة (الاسم) طعنه بسيف, اندفاع إلى الأمام
עברית (Hebrew)
n. - תנועה נמרצת קדימה, דחיפה, תנופה, זינוק, מכת חרב, זירה עגולה לאילוף סוסים, תנועה קדימה תוך כדי כיפוף הרגל הקדמית
v. intr. - דחף בתנופה, נתן מכת אגרוף שתחילתה בכתף
v. tr. - זינק, דחף (כלי-נשק וכו') בכוח בכיוון מסוים
n. - חבל ארוך על צוואר סוס מאולף
v. tr. - תירגל סוס בעזרת חבל על הצוואר
n. - זאב מים צפון אמריקני גדול
If you are unable to view some languages clearly, click here.
To select your translation preferences click here.