Dansk (Danish)
n. - hovedstrøm, det store flertal
adj. - vigtigst, central, som følger midterlinjen
v. tr. - integrere nogen/inkorporere noget i en fremherskende gruppe
Nederlands (Dutch)
hoofdrichting, heersende stroming, hoofd-, soort jazz (thema plus improvisaties erop), heersend, normaal onderwijs laten volgen (van gehandicapt kind)
Français (French)
n. - courant dominant
adj. - traditionnel, principal, (École) classique, (Mus) mainstream (jazz)
v. tr. - être dans le courant dominant
Deutsch (German)
n. - Hauptrichtung, Hauptstrom, vorherrschende Tendenz
adj. - der Mitte, vorherrschend, zur Hauptrichtung gehörig, zu einer best. Jazzrichtung gehörig
v. - in die Hauptrichtung schicken, der vorherrschenden Tendenz angehören
Ελληνική (Greek)
n. - κυρίαρχη τάση
Italiano (Italian)
corrente principale
Português (Portuguese)
n. - corrente principal (f)
Русский (Russian)
река, имеющая притоки, общее движение или направление деятельности или влияния
Español (Spanish)
n. - corriente principal, tendencia dominante
adj. - perteneciente a la corriente principal, relativo a la tendencia dominante, dominante, establecido
v. tr. - enviar a o ingresar alguien a la tendencia dominante o corriente principal
Svenska (Swedish)
n. - huvudströmning, huvudflod
中文(简体)(Chinese (Simplified))
主流, 主流的, 介乎传统与现代之间的, 把残疾人转入正规班级或工作岗位
中文(繁體)(Chinese (Traditional))
n. - 主流
adj. - 主流的, 介乎傳統與現代之間的
v. tr. - 把殘疾人轉入正規班級或工作崗位
한국어 (Korean)
n. - 주류 , 대세
adj. - 주류의 , 대세의
v. tr. - 주류를 이루다
日本語 (Japanese)
n. - 主流
العربيه (Arabic)
(الاسم) السيل الرئيسي
עברית (Hebrew)
n. - נטייה, מגמה שלטת
adj. - שלטת (מגמה, דיעה, אופנה וכו')
v. tr. - לחבר למגמה השלטת, לשלוח אל הכוח הראשי
If you are unable to view some languages clearly, click here.
To select your translation preferences click here.