Translations:
Translations for:
Mandate
Dansk (Danish)
n. - befaling, ordre, pålæg, mandat (politisk), bemyndigelse, [jur.] fuldmagt
v. tr. - pålægge handling el. stemmeafgivelse, stille under mandat
Nederlands (Dutch)
mandaat, bevel (m.n. van een gerechtshof naar een lagere), pauselijk bevel, opdragen op bepaalde wijze te stemmen, onder mandaat stellen/beheersen, opleggen
Français (French)
n. - (gén) autorité, (Pol) mandat, (Hist) territoire sous mandat, (Fin, Jur) procuration, mandat
v. tr. - (gén) autoriser, (Pol) mandater, donner mandat à, placer (qch) sous mandat
Deutsch (German)
n. - Mandat, Verfügung, Auftrag
v. - beauftragen, einem Mandat unterstellen
Ελληνική (Greek)
n. - εντολή (σχηματισμού κυβέρνησης), εξουσιοδότηση
v. - αναθέτω (την) εντολή
Italiano (Italian)
mandato
Português (Portuguese)
n. - mandato (m)
v. - exercer mandato
Русский (Russian)
мандат, доверенность
Español (Spanish)
n. - territorio bajo mandato, mandato, orden, mandamiento judicial
v. tr. - asignar o conferir por mandato, mandatar, dar instrucciones, autorizar, acordar
Svenska (Swedish)
n. - mandat, fullmakt, mandat(område), befallning, (påvligt) reskript
v. - överlämna till mandatärstat
中文(简体) (Chinese (Simplified))
命令, 要求, 指令, 委任统治
中文(繁體) (Chinese (Traditional))
n. - 命令, 要求, 指令
v. tr. - 委任統治
한국어 (Korean)
n. - 위임 통치, 요구, 지시, 지령
v. tr. - 통치를 위임하다
日本語 (Japanese)
n. - 命令, 権限, 委任統治, 委任統治領
v. - 統治を委任する, 委任統治領にする
العربيه (Arabic)
(الاسم) أمر, تخويل, تفويض (فعل) ينتدب, يخول, يفوض
עברית (Hebrew)
n. - צו רשמי, ייפוי-כוח, צו אפיפיורי, תמיכה של מפלגה מנצחת במדיניות הנחשבת למבטאת רצון העם, ייפוי כוח מטעם חבר-הלאומים למדינה לנהל ארץ מסוימת, ממונות, מנדט
v. tr. - ייפה כוח, מסר (ארץ) למנדט (מונח היסטורי)
If you are unable to view some languages clearly, click here.
To select your translation preferences click here.