Captain Von Trapp never really sends Maria back to the abbey.
However, he tells her to go back after she and the children fall
into the water when he, Baroness Schraeder, and Max arrive. But he
changes his mind after hearing that she taught the children to
sing. Maria actually goes back to the abbey after making the
decision for herself. She realizes she and the captain are in love
and she is afraid.