n.

A succinct formulation of a fundamental principle, general truth, or rule of conduct. See synonyms at saying.

[Middle English maxime, from Old French, from Medieval Latin maxima, from maxima (prōpositiō), greatest (premise), feminine of Latin maximus, greatest.]

noun

A usually pithy and familiar statement expressing an observation or principle generally accepted as wise or true: adage, aphorism, byword, motto, proverb, saw, saying. See words.

maxim, a short and memorable statement of a general principle; thus an aphorism or apophthegm, especially one that imparts advice or guidance. The French writer La Rochefoucauld published his aphorisms as Maximes (1665), while Benjamin Franklin included several celebrated examples in his Poor Richard's Almanack (1733–58), including the maxim ‘Three may keep a secret, if two of them are dead.’

Generally, any simple and memorable rule or guide for living: neither a borrower nor a lender be, etc. Tennyson speaks of ‘a little hoard of maxims preaching down a daughter's heart’ (Locksley Hall), and maxims have generally been associated with a ‘folksy’ or ‘copy-book’ approach to morality. In the usage of Kant, each action proceeds according to a maxim or subjective principle in accordance with which it is performed. The first form of the categorical imperative asserts that one can tell whether an action is right by seeing whether its maxim can consistently be willed to be universal law.

This entry contains information applicable to United States law only.

A broad statement of principle, the truth and reasonableness of which are self-evident. A rule of equity, the system of justice that complements the common law.

Maxims were originally quoted in Latin, and many of the Latin phrases are still familiar to lawyers today. The maxims were not written down in an organized code or enacted by legislatures, but they have been handed down through generations of judges. As a result, the wording of a maxim may vary from case to case. For example, it is a general rule that equity does not aid a party at fault. This has been variously expressed as:

No one is entitled to the aid of a court of equity when that aid has become necessary through his or her own fault.

Equity does not relieve a person of the consequences of his or her own carelessness.

A court of equity will not assist a person in extricating himself or herself from the circumstances that he or she has created.

Equity will not grant relief from a self-created hardship.

The principles of equity and justice are universal in the common-law courts of the world. They are flexible, seeking justice for both sides in each case. No maxim is ever absolute, but all of the principles must be weighed and fitted to the facts of an individual controversy. A rule does not apply when it would produce an unfair result. A party cannot insist that a strict technicality be enforced in his or her favor when it would create an injustice, because equity will instead balance the interests of the different parties and the convenience of the public.

The Foundations of Equity

Two maxims form the primary foundations of equity: Equity will not suffer an injustice and equity acts in personam. The first explains the whole purpose of equity, and the second highlights the personal nature of equity. Equity looks at the circumstances of the individuals in each case and fashions a remedy that is directed at the person of the defendant who must act accordingly to provide the plaintiff with the specified relief. Unless a statute expands the powers of an equity court, it can make decrees that concern property only indirectly, phrasing them as decrees against persons. It is said that these are the oldest two maxims of equity. All others are consistent with them.

He who seeks equity must do equity.

This maxim is not a moral persuasion but an enforceable rule of law. It does not require every plaintiff to have an unblemished background in order to prevail, but the court will refuse to assist anyone whose cause of action is founded on his or her own misconduct toward the other party. If, for example, a wealthy woman tricks her intended spouse into signing a prenuptial agreement giving him a token $500 should they divorce and after marriage she engages in a consistent pattern of conduct leading to a divorce, a court could refuse to enforce the agreement.

This maxim reflects one aspect of the principle known as the clean hands doctrine.

He who comes into equity must come with clean hands.

This maxim bars relief for anyone guilty of improper conduct in the matter at hand. It operates to prevent any affirmative recovery for the person with "unclean hands" no matter how unfairly the person's adversary has treated him or her. The maxim is the basis of the clean hands doctrine. Its purpose is to protect the integrity of the court. It does not disapprove only of illegal acts but will deny relief for bad conduct that, as a matter of public policy, ought to be discouraged. A court will ask whether the bad conduct was intentional. This rule is not meant to punish carelessness or a mistake. It is possible that the wrongful conduct is not an act but a failure to act. For example, someone who hires an agent to represent him or her and then sits silently while the agent misleads another party in negotiations is as much responsible for the false statements as if he himself or she herself had made them.

The bad conduct that is condemned by the clean hands doctrine must be a part of the transaction that is the subject of the lawsuit. It is not necessary that it actually have hurt the other party. For example, equity will not relieve a plaintiff who was also trying to evade taxes or defraud creditors with a business deal, even if that person was cheated by the other party in the transaction.

Equity will always decline relief in cases where both parties have schemed to circumvent the law. In one very old case, a robber filed a bill in equity to force his partner to account for a sum of money. When the real nature of the claim was discovered, the bill was dismissed with costs, and the lawyers were held in contempt of court for bringing such an action. This famous case has come to be called The Highwayman (Everet v. Williams, Ex. 1725, 9 L.Q. Rev. 197), and judges have been saying ever since that they will not sit to take an account between two robbers.

Equity aids the vigilant, not those who slumber on their rights.

This principle recognizes that an adversary can lose evidence, witnesses, and a fair chance to defend himself or herself after the passage of time from the date that the wrong was committed. If the defendant can show disadvantages because for a long time he or she relied on the fact that no lawsuit would be started, then the case should be dismissed in the interests of justice. The law encourages a speedy resolution for every dispute. It does not favor the cause of someone who suddenly wakes up to enforce his or her rights long after discovering that they exist. A long unreasonable delay like this is called laches, and it is a defense to various forms of equitable relief.

Equity follows the law.

Equity does not replace or violate the law, but it backs it up and supplements it. Equity follows appropriate rules of law, such as the rules of evidence and pretrial discovery.

Equity acts specifically.

This maxim means that a party who sues in equity can recover the precise thing that he or she seeks rather than monetary damages as a substitute for it. This is the remedy of specific performance.

Equity delights to do justice and not by halves.

It is the purpose of equity to find a complete answer to the issues that are raised in a lawsuit. It will bring in all the necessary parties, balance their rights, and give a decree that should protect all of them against further litigation on the subject. Whenever necessary, the court will retain jurisdiction in order to supervise enforcement of relief. For example, a lawsuit remains alive as long as an injunction is in force. Either party may come back into court and apply for reconsideration of the order if circumstances change. Courts also retain jurisdiction when child support payments are ordered. The amount can be changed if the child's needs require an increase or if the supporting parent becomes ill, unemployed, or retired.

Equity will not suffer a wrong to be without a remedy.

It is the traditional purpose of equity to find solutions in lawsuits. Where money will not pay for the injury, equity has the authority to find another remedy.

This maxim is a restatement of the broad legal principle: Ubi jus, ibi remedium, "Where there is a right, there is a remedy." The maxim is applied in equity in an orderly way. It does not mean that anything goes. It calls forth recognized remedies for well-established wrongs, wrongs that are invasions of property rights or personal or civil rights and that the law considers actionable. A court will not listen to complaints about every petty annoyance or immoral act.

Equity regards substance rather than form.

Equity will not permit justice to be withheld just because of a technicality. Formalities that frustrate justice will be disregarded and a better approach found for each case. Equity enforces the spirit rather than the letter of the law alone.

Equity is equality.

This maxim means that equity will not play favorites. For example, a receiver who has been appointed to collect the assets of a business in financial trouble must use the income to pay every creditor an equal share of what is owed to him or her. If a pension fund loses a large amount of money through poor investment, then everyone who is entitled to benefits must suffer a fair share of the loss. Three adult children of a woman who is killed in an auto accident should share equally in any money that is recovered in a wrongful death action if the children are the woman's only surviving close relatives.

A judge will depart from this principle only under compelling circumstances, but the rule applies only to parties who are on an equal footing. If, for example, the woman in an auto accident died leaving three young children, then the money that is recovered might be distributed in proportion to each child's age. A younger child will have lost his or her mother for more years than an older brother or sister. Also, a receiver would have to prefer a secured creditor over those creditors who had no enforceable interest in a particular asset of the company. Unless there is proof that one person in a group is in a special position, the law will assume that each should share equally in proportion to his or her contribution or loss.

Between equal equities the law will prevail.

When two parties want the same thing and the court cannot in good conscience say that one has a better right to the item than the other, the court will leave it where it is. For example, a company that had been collecting sales tax and turning it over to the state government found that it had overtaxed and overpaid by 2 percent. It applied for a refund, but the state refused. The court upheld the state on the ground that the money really belonged to the customers of the company. Since the company had no better right to the money than the state, the court left the money with the state.

Between equal equities the first in order of time shall prevail.

When two parties each have a right to possess something, then the one who acquired an interest first should prevail in equity. For example, a man advertises a small boat for sale in the classified section of the newspaper. The first person to see the ad offers him twenty dollars less than the asking price, but the man accepts it. That person says he or she will pick up the boat and pay for it on Saturday. Meanwhile another person comes by, offers the man more money, and the man takes it. Who owns the boat? Contract law and equity agree that the first buyer gets the boat, and the second buyer gets his or her money back.

Equity abhors a forfeiture.

A forfeiture is a total loss of a right or a thing because of the failure to do something as required. A total loss is usually a rather stiff penalty. Unless a penalty is reasonable in relation to the seriousness of the fault, it is too harsh. In fairness and good conscience, a court of equity will refuse to permit an unreasonable forfeiture. This maxim has particularly strong application to the ownership of land, an interest for which the law shows great respect. Title to land should never be lost for a trivial reason — for example, a delay of only a few days in closing a deal to purchase a house.

Generally equity will not interfere with a forfeiture that is required by statute, such as the loss of an airplane illegally used to smuggle drugs into the country. Unless the statute violates the due process requirements of the Constitution, the penalty should be enforced. Equity abhors a forfeiture does not overcome the maxim that equity follows the law.

Neither will equity disregard a contract provision that was fairly bargained. Generally it is assumed that a party who does most of what is required in a business contract, and does it in a reasonable way, should not be penalized for the violation of a minor technicality. A contractor who completes work on a bridge one day late, for example, should not be treated as though he or she had breached the entire contract. If the parties, however, include in their agreement an express provision, such as time is of the essence, this means that both of the parties understand that performance on time is essential. The party who fails to perform on time would forfeit all rights under the contract.

IN BRIEF: A principle accepted as true and acted on as a rule or guide.

It is a golden maxim to cultivate the garden for the nose, and the eyes will take care of themselves. — Robert Louis Stevenson (1850-1894)

Quotes:

"Maxims are the condensed good sense of nations." - James Mackintosh

"Pithy sentences are like sharp nails which force truth upon our memory." - Denis Diderot

"All maxims have their antagonist maxims; proverbs should be sold in pairs, a single one being but a half truth." - William Mathews

This entry is from Wikipedia, the leading user-contributed encyclopedia. It may not have been reviewed by professional editors (see full disclaimer)

Dansk (Danish)
n. - leveregel, grundsætning, maksime

Nederlands (Dutch)
spreuk, stelregel, maximgeweer

Français (French)
n. - maxime

Deutsch (German)
n. - Maxime

Ελληνική (Greek)
n. - αξίωμα, απόφθεγμα, αφορισμός

Italiano (Italian)
massima, sentenza

Português (Portuguese)
n. - provérbio (m), clichê (m)

Русский (Russian)
афоризм, принцип, пулемет системы Максима

Español (Spanish)
n. - máxima, proverbio, principio

Svenska (Swedish)
n. - grundsats

中文（简体） (Chinese (Simplified))
格言, 座右铭

中文（繁體） (Chinese (Traditional))
n. - 格言, 座右銘

한국어 (Korean)
n. - 금언, 좌우명

日本語 (Japanese)
n. - 格言, 金言

العربيه (Arabic)
‏(الاسم) شعار, حكمه, قول مأثور‏

עברית (Hebrew)
n. - ‮מימרה, פתגם‬

If you are unable to view some languages clearly, click here.

To select your translation preferences click here.

maxim	maxim card
maxim magazine	maxim lighter