0
No, Mayan languages and Spanish have nothing in common. Although American Spanish does have some loan words from Mayan and vice versa.
ug
Maize.
Uxmal is an ancient Mayan city in Yukatán, the language spoken there was the Mayan language.
They are two of the many different Mayan languages.