Share on Facebook Share on Twitter Email
Answers.com

mistress

 
Dictionary: mis·tress   (mĭs'trĭs) pronunciation
n.
  1. A woman who has a continuing sexual relationship with a usually married man who is not her husband and from whom she generally receives material support.
  2. A woman in a position of authority, control, or ownership, as the head of a household: "Thirteen years had seen her mistress of Kellynch Hall" (Jane Austen).
    1. A woman who owns or keeps an animal: a cat sitting in its mistress's lap.
    2. A woman who owns a slave.
  3. A woman with ultimate control over something: the mistress of her own mind.
    1. A nation or country that has supremacy over others: Great Britain, once the mistress of the seas.
    2. Something personified as female that directs or reigns: "my mistress . . . the open road" (Robert Louis Stevenson).
  4. A woman who has mastered a skill or branch of learning: a mistress of the culinary art.
  5. Mistress Used formerly as a courtesy title when speaking to or of a woman.
  6. Chiefly British. A woman schoolteacher.

[Middle English maistresse, from Old French, feminine of maistre, master, from Latin magister. See master.]

USAGE NOTE   English has no shortage of terms for women whose behavior is viewed as licentious, but it is difficult to come up with a list of comparable terms used of men. One researcher, Julia Penelope, stopped counting after she reached 220 such labels for women, both current and historical, but managed to locate only 20 names for promiscuous men. Murial R. Schultz found more than 500 slang terms for prostitute but could find just 65 for the male terms whoremonger and pimp. A further imbalance appears in the connotations of many of these terms. While the terms generally applying only to women, like tramp and slut, are almost always strongly negative, corresponding terms used for men, such as stud and Casanova, often carry positive associations. • Curiously, many of the negative terms used for women derive from words that once had neutral or even positive associations. For instance, the word mistress, now mainly used to refer to a woman who is involved in an extramarital sexual relationship, originally served simply as a neutral counterpart to mister or master. The term madam, while still a respectful form of address, has had sexual connotations since the early 1700s and has been used to refer to the owner of a brothel since the early 1900s.


Search unanswered questions...
Enter a question here...
Search: All sources Community Q&A Reference topics
Word Tutor: mistress
Top
pronunciation

IN BRIEF: n. - A woman master who directs the work of others; An adulterous woman.

pronunciation Liberty is the most jealous and exacting mistress that can beguile the soul and brain of man. — Clarence Darrow

Wikipedia: Mistress (lover)
Top

A mistress is a man's long-term female lover and companion who is not married to him, especially used when the man is married to another woman. The relationship generally is stable and at least semi-permanent; however, the couple does not live together openly. Also the relationship is usually, but not always, secret. And there is the implication that a mistress may be "kept"—i.e., that the man is paying for some of the woman's living expenses, or provides her with an allowance.

The term also can be used to describe the "other" companion in a female same-sex marriage. Likewise, a woman may be married to a man and have a mistress of her own.

Unlike a concubine, a mistress has no legal relationship to the man.

There is no specific word in English for a "male mistress", a man in the same relationship to a woman as a mistress is to a man, except for the more general term "lover", which does not carry the same implications. "Paramour" is sometimes used, but this term can apply to either partner in an illicit relationship, so it is not exclusively male. In 18th- and 19th-century Venice the terms "cicisbeo" and "cavalier servente" were used to describe a man who was the professed gallant and lover of a married woman.

Contents

Definition

Historically, the term has denoted a kept woman, who was maintained in a comfortable (or even lavish) lifestyle by a wealthy man so that she will be available for his sexual pleasure. Such a woman could move between the roles of a mistress and a courtesan depending on her situation and environment. Today, however, the word mistress is used primarily to refer to the female lover of a man who is married to another woman; in the case of an unmarried man it is usual to speak of a "girlfriend" or "partner."

Historically a man "kept" a mistress. As the term implies, he was responsible for her debts and provided for her in much the same way as he did his wife, although not legally bound to do so. In more recent and emancipated times, it is more likely that the mistress has a job of her own, and is less, if at all, financially dependent on the man.

A mistress is not a prostitute. While a mistress, if "kept", may essentially be exchanging sex for money, the principal difference is that a mistress keeps herself exclusively reserved for one man, in much the same way as a wife, and there is not so much of a direct quid pro quo between the money and the sex act. There is also usually an emotional and possibly social relationship between a man and his mistress, whereas the relationship to a prostitute is predominantly sexual. It is also important that the "kept" status follows the establishment of a relationship of indefinite term as opposed to the agreement on price and terms established prior to any activity with a prostitute.

The mistress historically

William Hogarth's A Harlot's Progress, plate 2, from 1731 showing Moll Hackabout as a mistress, on her way to becoming a common street whore. Humorously, the rich merchant who is "keeping" Moll is distracted while a second lover attempts to leave unnoticed.

The historically best known and most researched mistresses are the royal mistresses of European monarchs, for example Nell Gwynne and Madame de Pompadour. However, the keeping of a mistress in Europe was not confined to royalty and nobility but permeated down through the social ranks. Anyone who could afford a mistress could have one (or more), regardless of social position. A wealthy merchant or a young noble might have a kept woman. Being a mistress was typically an occupation for a younger woman who, if she was fortunate, might go on to marry her lover or another man of rank.

The well-known ballad The Three Ravens (published in 1611, but possibly older) extolls the loyal mistress of a slain knight, who buries her dead lover and then dies of the exertion, as she was in an advanced stage of pregnancy. It is noteworthy that the ballad-maker assigned this role to the knight's mistress ("leman" was the term common at the time) rather than to his wife.

In the courts of Europe, particularly Versailles and Whitehall in the 17th and 18th centuries, a mistress often wielded great power and influence. A king might hold numerous mistresses but have a single "favourite mistress" or "official mistress" (in French, "maîtresse en titre"), as with Louis XV and Madame de Pompadour. The mistresses of both Louis XV (especially Mme de Pompadour) and Charles II were often considered to exert great influence over their lovers, the relationships being open secrets.

Other than wealthy merchants and kings, Alexander VI is but one example of a Pope who kept mistresses, in violation of the celibacy vows required by the Catholic church.

Madame de Pompadour, mistress of Louis XV of France, circa 1750

While the extremely wealthy might keep a mistress for life (as George II of England did with "Mrs Howard"), even after they were no longer romantically linked, such was not the case for most kept women. In 1736, when George II was newly ascendant, Henry Fielding (in Pasquin) has his Lord Place say, "…but, miss, every one now keeps and is kept; there are no such things as marriages now-a-days, unless merely Smithfield contracts, and that for the support of families; but then the husband and wife both take into keeping within a fortnight."

During the 19th century, a time in which morals became more puritanical, the keeping of a mistress became more circumspect, but conversely the tightening of morality also created a greater desire for a man to have a mistress. When an upper class man married a woman of equal rank, as was the norm, it was likely that she had been strictly brought up to believe that sexual intercourse was firmly for procreation rather than recreation. Some men thus went to a mistress if they wanted a less prudish female companion.[citation needed]

Role reversal

It occasionally occurs that the mistress is in a superior position both financially and socially to her lover. Catherine the Great was known to have been the mistress of several men during her reign; however, like many powerful women of her era, in spite of being a widow free to marry, she chose not to share her power with a husband, preferring to maintain absolute power alone.

In literature, D. H. Lawrence's work Lady Chatterley's Lover portrays a situation where a woman becomes the mistress of her husband's gamekeeper. Until recently, a woman's taking a lover socially inferior to herself was considered much more shocking than the reverse situation.

In the 20th century

During the 20th century, as many women became better educated and more able to support themselves, fewer women found satisfaction in the position of being a mistress and were more likely to pursue relationships with unmarried men. Since divorce became more socially acceptable, it was now easier for men to divorce their wives and marry the women who, in earlier eras, would have been their mistresses. However, the practice of having a mistress still existed among some married men, especially the wealthy. In Europe, for example, many cultures continued to acknowledge and condone the practice of keeping mistresses.[citation needed][dubious ]

Occasionally, men married their mistresses. The late Sir James Goldsmith, on marrying his mistress, Lady Annabel Birley, declared, "When you marry your mistress, you create a job vacancy".[1]

In literature

In both John Cleland's Fanny Hill and Daniel Defoe's Moll Flanders, as well as in countless novels of feminine peril, the distinction between a "kept woman" and a prostitute is all-important. Apologists for the practice of mistresses referred to the practice in the ancient Near East of keeping a concubine and would frequently quote verses from the Old Testament to show that mistress-keeping was an ancient practice that was, if not acceptable, at least understandable. John Dryden, in Annus Mirabilis, even attempted to suggest that the king's keeping of mistresses and making of bastards was a result of his abundance of generosity and spirit. In its more sinister form, the theme of being "kept" is never far from the surface in novels about women as victims in the 18th century in England, whether in the novels of Eliza Haywood or Samuel Richardson (whose heroines in Pamela and Clarissa are both put in a position of being threatened with sexual degradation and being reduced to the status of a kept object).

With the Romantics of the early 19th century, the subject of keeping becomes more problematic, in that a non-marital sexual union can occasionally be celebrated as a woman's free choice and a noble alternative. Maryann Evans (better known as George Eliot) defiantly lived "in sin" with a married man, partially as a sign of her independence of middle class morality, but her independence required that she not be "kept." Charlotte Brontë's novel Jane Eyre (1848) presents impassioned arguments on both sides of this question, as Rochester, unable to be free of his insane wife, tries to persuade Jane to live with him, which she resists.

See also

External links

References

  1. ^ Rees, Nigel (ed.) Cassell Companion to Quotations (1997) ISBN 0-304-34848-1 There is some dispute about the exact wording. man is not allowed to marry his mistress_5100 Quotesmith has it as "When a man marries his mistress it creates a job opportunity." John Simon's obituary of Goldsmith in the National Review (1 September 1997) says this:

    Women adored him and he adored women. He married three times and had numerous mistresses. (Yet another Jimmyism: 'When you marry your mistress you create a job vacancy.') He was loyal, in his own way, to all of them, and all of them were loyal to him. He had eight children by four different women, and never have I seen a more closely knit family.

http://www.amazon.com/Dating-Married-Man-Memoirs-Other/dp/1440450048/ref=pd_rhf_p_t_1


Translations: Mistress
Top

Dansk (Danish)
n. - frue, herskerinde, lærerinde, elskerinde

Nederlands (Dutch)
bazin, meesteres, vrouw des huizes, Mevrouw, juffrouw, minnares, maîtresse, schooljuffrouw

Français (French)
n. - maîtresse, (fig) maîtresse (de la situation), professeur (arch)

Deutsch (German)
n. - Herrin, Lehrerin, Expertin, Geliebte

Ελληνική (Greek)
n. - οικοδέσποινα, κυρία, κυρά, δασκάλα, αφεντικίνα, ερωμένη, μετρέσα

Italiano (Italian)
padrona, maestra, amante

Português (Portuguese)
n. - ama (f), dona de casa (f), amante (f)

Русский (Russian)
хозяйка, госпожа, учительница, любовница

Español (Spanish)
n. - señora, patrona, dueña, maestra, profesora, amante, querida

Svenska (Swedish)
n. - älskarinna, lärarinna, husmor, härskarinna, käresta

中文(简体)(Chinese (Simplified))
主妇, 情妇, 女主人

中文(繁體)(Chinese (Traditional))
n. - 主婦, 情婦, 女主人

한국어 (Korean)
n. - 주부, 여자 통치자, 여류명사, 연인, 정부

日本語 (Japanese)
n. - 女主人, 主婦, 奥様, 支配者, 名人, 情婦, 妾, 女性の飼い主, 先生

العربيه (Arabic)
‏(الاسم) عشيقه, سيدة, معلمه‏

עברית (Hebrew)
n. - ‮גברת, פילגש, אהובה, בעלת-בית, מומחית, שולטת, מורה‬


 
 

 

Copyrights:

Dictionary. The American Heritage® Dictionary of the English Language, Fourth Edition Copyright © 2007, 2000 by Houghton Mifflin Company. Updated in 2009. Published by Houghton Mifflin Company. All rights reserved.  Read more
Word Tutor. Copyright © 2004-present by eSpindle Learning, a 501(c) nonprofit organization. All rights reserved.
eSpindle provides personalized spelling and vocabulary tutoring online; free trial Read more
Wikipedia. This article is licensed under the Creative Commons Attribution/Share-Alike License. It uses material from the Wikipedia article "Mistress (lover)" Read more
Translations. Copyright © 2007, WizCom Technologies Ltd. All rights reserved.  Read more