The "best" will depend on your specific needs / desired features and available software on your web host. MediaWiki (the engine for Wikipedia) is the most popular. Other options include MoinMoin (uses a flat file and Python), JAMWiki (written in Java), ThoughtFarmer (ASP.NET), or UseModWiki (Perl, flat file).