Dansk (Danish)
1.
n. - maurer
2.
v. tr. - fortøje
v. intr. - lægge til
Nederlands (Dutch)
aanmeren, afmeren, moor, heide, veenmoeras
Français (French)
1.
n. - (Hist) Maure, bruyère, lande
2.
v. tr. - amarrer, mouiller
v. intr. - s'amarrer
Deutsch (German)
1.
n. - Moor, Heide
2.
v. - vertäuen, festmachen
Ελληνική (Greek)
n. - (εθνολ.) Μαυριτανός, βάλτος, ρεικότοπος, χερσότοπος
v. - αγκυροβολώ (κν. δένω, αράζω, προσορμίζω), πλευρίζω, πέφτω δίπλα
Italiano (Italian)
landa, attraccare, moro, saraceno
Português (Portuguese)
n. - mouro (m), pântano (m)
v. - ancorar (Náut.), amarrar (Náut.)
Русский (Russian)
марокканец, мавр, мусульманин, моховое болото, швартоваться
Español (Spanish)
1.
n. - brezal, páramo, terreno pantanoso
2.
v. tr. - amarrar, atracar, anclar
v. intr. - echar las amarras, echar las anclas, estar amarrado o anclado
Svenska (Swedish)
n. - (ljung)hed, (torv)mosse
v. - förtöja
中文(简体)(Chinese (Simplified))
1. 使停泊, 系泊, 固定, 系住, 停泊, 被固定, 被系住
2. 沼泽, 禁猎的沼泽地
中文(繁體)(Chinese (Traditional))
1.
v. tr. - 使停泊, 系泊, 固定, 系住
v. intr. - 停泊, 系泊, 被固定, 被系住
2.
n. - 沼澤, 禁獵的沼澤地
한국어 (Korean)
1.
n. - 황부지, 습지
2.
v. tr. - 정박 시키다, 계류하다
v. intr. - 배를 잡아 매다, 정박하다
日本語 (Japanese)
n. - ムーア人, 荒れ地, 湿原
v. - つなぐ, しっかり固定する, 船をつなぐ, しっかり固定される, 停泊する
العربيه (Arabic)
(الاسم) مستنقع, من شمال أفريقيا (فعل) يوثق, يربط
עברית (Hebrew)
n. - איזור צייד, אדמת בור, איזור ביצות, בן-תערובת, ערבי-ברברי, מורי
v. tr. - קשר או ריתק (ספינה)
v. intr. - נקשרה למקום (ספינה)
If you are unable to view some languages clearly, click here.
To select your translation preferences click here.