Ex rel. is an abbreviation that stands for "ex relatione." It is
often used in the 'style' (name) of the case appearing after a
party's name. The term ex relatione means "upon relation or
information." It means that even though the charges are brought by
the prosecutor, one the people in the case has a personal stake in
the outcome of case.