Dansk (Danish)
n. - motiv (kunst/litt.)
Nederlands (Dutch)
motief, grondthema, kantgarnering
Français (French)
n. - motif, thème
Deutsch (German)
n. - Motiv, Applikation
Ελληνική (Greek)
n. - (μουσ., μτφ.) μοτίβο, θέμα, μοτίφ
Italiano (Italian)
motivo
Português (Portuguese)
n. - motivo (m)
Русский (Russian)
лейтмотив
Español (Spanish)
n. - motivo, adorno, tema
Svenska (Swedish)
n. - motiv, garnering
中文(简体)(Chinese (Simplified))
主题, 动机, 意念
中文(繁體)(Chinese (Traditional))
n. - 主題, 動機, 意念
한국어 (Korean)
n. - 동기, 주제, 원인
日本語 (Japanese)
n. - 主題, 動機, 刺激, 基調
العربيه (Arabic)
(الاسم) فكرة عامه
עברית (Hebrew)
n. - נושא, רעיון, תנע, מוטיב
If you are unable to view some languages clearly, click here.
To select your translation preferences click here.