"On-you" as in "An bhfuil ocras ort?" means "Are you hungry?", literally "Is there hunger on-you?"
View page
The word ort is a noun. The definition of ort is a small scrap
or leaving of food after a meal is complete or leftovers. Ort is
often used in the plural form.