- The art or study of correct spelling according to established usage.
- The aspect of language study concerned with letters and their sequences in words.
- A method of representing a language or the sounds of language by written symbols; spelling.
Dictionary:
or·thog·ra·phy (ôr-thŏg'rə-fē) ![]() |
| Wordsmith Words: orthography |
(or-THOG-ruh-fee) 
noun
1. The commonly accepted way of spelling words.
2. The branch of knowledge concerned with the study of spelling and representing sounds of a language by letters and diacritics.
[Via French and Latin from Greek ortho- (correct, right, straight) + -graphy (writing).]
Usage:
"The Spelling Society declared at the weekend that the apparently arbitrary and complicated orthography of the English language holds back children in acquiring writing skills, and costs the economy countless billions a year." — Philip Hensher; The Peculiarities of English Retain Its Spell; The Independent (London, UK); Jun 9, 2008.
| Architecture: orthography |
In drafting, a geometrical representation of an elevation or section of a building.
| Devil's Dictionary: orthography |
n.
The science of spelling by the eye instead of the ear. Advocated with more heat than light by the outmates of every asylum for the insane. They have had to concede a few things since the time of Chaucer, but are none the less hot in defence of those to be conceded hereafter.
A spelling reformer indicted
For fudge was before the court cicted.
The judge said: "Enough --
His candle we'll snough,
And his sepulchre shall not be whicted."
| Word Tutor: orthography |
Three cheers for beautiful orthography!
| Wikipedia: Orthography |
The orthography of a language specifies the correct way of using a specific writing system to write the language. Where more than one writing system is used for a language, for example for Kurdish, there can be more than one orthography. Orthography is derived from Greek ὀρθός orthós ("correct") and γράφειν gráphein ("to write"). Orthography is distinct from typography.
While "orthography" colloquially is often used synonymously with spelling, spelling is only part of orthography. Other elements of the field of orthography are hyphenation, capitalization, word breaks and punctuation. Orthography describes or defines the set of symbols (graphemes and diacritics) used, and the rules about how to write these symbols.
Contents |
An orthography may be described as "efficient" if it has one grapheme per phoneme (distinctive speech sound) and vice versa. An orthography may also have varying degrees of efficiency for reading or writing. For example, diverse letter, digraph, and diacritic shapes contribute to diverse word shapes, which aid fluent reading, while heavy use of apostrophes or diacritics makes writing slow, and the use of symbols not found on standard keyboards makes computer or cell phone input awkward.
A phonemic orthography is an orthography that has a dedicated symbol or sequence of symbols for each phoneme (distinctive speech sound) and vice versa, that is, graphemes and phonemes are bijective functions of one another. Spanish and Italian are very close to being phonemic, and English is among the least phonemic.
A morpho-phonemic orthography considers not only what is phonemic, as above, but also the underlying structure of the words. For example, in English, /s/ and /z/ are distinct phonemes, so in a phonemic orthography the plurals of cat and dog would be cats and dogz. However, English orthography recognizes that the /s/ sound in cats and the /z/ sound in dogs are the same element (archiphoneme), automatically pronounced differently depending on its environment, and therefore writes them the same despite their differing pronunciation. German and Russian are morpho-phonemic in this sense, whereas Turkish is purely phonemic. Korean hangul has changed over the centuries from a highly phonemic to a largely morpho-phonemic orthography, and there are moves in Turkey to make that script more morpho-phonemic as well.
A "defective orthography" is one in which there is not a one-to-one correspondence between the letters and the phonemes in the language, such as those of English or Arabic. Most languages of western Europe (which are written with the Latin alphabet), as well as the modern Greek language (written with the Greek alphabet), have defective scripts. In some of these, there are sounds with more than one possible spelling, usually for etymological or morpho-phonemic reasons (like /dʒ/ in English, which can be written with "j", "g", "dj", "dg", or "ge"). In other cases, the letters in the alphabet are not enough to write all phonemes. The remaining ones must then be represented by using such devices as diacritics, digraphs that reuse letters with different values (like "th" in English, whose sound value is normally not /t/ + /h/), or simply inferred from the context (for example the short vowels in abjads like the Arabic and Hebrew alphabets, which are normally left unwritten).
Another term to describe this characteristic is "deep orthography". (Note that the term "defective orthography" should not indicate that the writing system is flawed; some defects, such as the aforementioned absence of short vowels in abjads for Semitic languages, serve the languages better than a supposedly "perfect" orthography would.[clarification needed]) Deep orthographies are writing systems that do not have a full correspondence between the spoken phoneme and the written grapheme (as listed above). Shallow orthographies, however, have a one-to-one relationship between graphemes and phonemes. The phonetic writing of Japanese (ex. hiragana) is an example of shallow orthography.
Complex orthographies often combine different types of scripts and/or utilize many different complex punctuation rules. Some widely accepted examples of languages with complex orthographies include Thai, Chinese, Japanese, and Khmer.[citation needed]
This entry is from Wikipedia, the leading user-contributed encyclopedia. It may not have been reviewed by professional editors (see full disclaimer)
| Translations: Orthography |
Dansk (Danish)
n. - ortografi, retskrivning
Nederlands (Dutch)
juiste schrijfwijze, leer van de spelling, afbeelding (b.v. kaart) zonder perspectief
Français (French)
n. - orthographe
Deutsch (German)
n. - Orthographie, Rechtschreibung
Ελληνική (Greek)
n. - ορθογραφία, ορθή γραφή
Português (Portuguese)
n. - ortografia (f)
Español (Spanish)
n. - ortografía
Svenska (Swedish)
n. - ortografi, rättskrivning, rättstavning, rättskrivningsregler, rättskrivningslära
中文(简体)(Chinese (Simplified))
正确拼字, 正字法, 拼字, 正射投影
中文(繁體)(Chinese (Traditional))
n. - 正確拼字, 正字法, 拼字, 正射投影
한국어 (Korean)
n. - 정자법, 문자론, 정사영(법)
日本語 (Japanese)
n. - 正しいつづり, 正字法, 文字論
العربيه (Arabic)
(الاسم) ضبط التهجئه, علم الإملاء
עברית (Hebrew)
n. - תורת איות המלים, תורת הכתיב, אורתוגרפיה, כתיב נכון, שרטוט מפה עם קווי גובה
If you are unable to view some languages clearly, click here.
To select your translation preferences click here.
Copyrights:
![]() | Dictionary. The American Heritage® Dictionary of the English Language, Fourth Edition Copyright © 2007, 2000 by Houghton Mifflin Company. Updated in 2009. Published by Houghton Mifflin Company. All rights reserved. Read more | |
![]() | Wordsmith Words. © 2009 Wordsmith.org. All rights reserved. Read more | |
![]() | Architecture. McGraw-Hill Dictionary of Architecture and Construction. Copyright © 2003 by McGraw-Hill Companies, Inc. All rights reserved. Read more | |
![]() | Devil's Dictionary. Devil's Dictionary by Ambrose Bierce, 1911 Read more | |
![]() | Word Tutor. Copyright © 2004-present by eSpindle Learning, a 501(c) nonprofit organization. All rights reserved. eSpindle provides personalized spelling and vocabulary tutoring online; free trial. Read more | |
![]() | Wikipedia. This article is licensed under the Creative Commons Attribution/Share-Alike License. It uses material from the Wikipedia article "Orthography". Read more | |
![]() | Translations. Copyright © 2007, WizCom Technologies Ltd. All rights reserved. Read more |