Dansk (Danish)
v. tr. - efterse grundigt og reparere
n. - hovedreparation
Nederlands (Dutch)
revisie, beurt, controlebeurt, inhalen, reviseren, inspecteren
Français (French)
v. tr. - réviser, refaire, (fig) restructurer, dépasser, rattraper
n. - révision, restructuration
Deutsch (German)
n. - Überholung, Überprüfung
v. - überholen, überprüfen
Ελληνική (Greek)
n. - λεπτομερής επιθεώρηση, επισκευή ή εξέταση, γενική επισκευή
v. - επιθεωρώ, ελέγχω, εξετάζω λεπτομερώς, επισκευάζω ολοκληρωτικά
Italiano (Italian)
revisione
Português (Portuguese)
n. - inspeção (f), revisão (f), retificação
v. - vistoriar, retificar, revisar
Русский (Russian)
капитальный ремонт
Español (Spanish)
v. tr. - recorrer, repasar, revisar, examinar, alcanzar
n. - revisión, reparación, examen detenido, arreglo
Svenska (Swedish)
n. - undersökning, översyn, genomgång
v. - undersöka, gå igenom, se över, köra (segla) om
中文(简体)(Chinese (Simplified))
分解检查, 精细检查, 翻修, 彻底检修, 大修, 详细检查
中文(繁體)(Chinese (Traditional))
v. tr. - 分解檢查, 精細檢查, 翻修
n. - 徹底檢修, 大修, 詳細檢查
한국어 (Korean)
v. tr. - 분해검사 하다, 추월하다
n. - 분해검사, 정밀검사
日本語 (Japanese)
n. - 分解検査, オーバーホール, 精密検査
v. - 分解検査する, 精密検査する, 追いつく
العربيه (Arabic)
(الاسم) فحص دقيق (فعل) يفحص بعنايه
עברית (Hebrew)
v. tr. - שיפץ, פרק כדי לבדוק, בדק כדי לתקן, השיג
n. - שיפוץ, בדיקה ותיקונים
If you are unable to view some languages clearly, click here.
To select your translation preferences click here.