Mainly, the difference is that in an overhead cam engine, the
camshaft is mounted on the head of the engine, and the valves are
still overhead, in an overhead valve engine (sometimes called a
"pushrod motor"), the camshaft is in the crankcase.
View page
Under the valve cover, of an overhead valve engine.
They push the rockers on the opposite side of the valve
stems.
Overhead Cam engines do not have push rods.
View page
Fewer moving valve train parts such as the push rods.