Translations:
Translations for:
Parallel
Dansk (Danish)
adj. - parallel
n. - parallel
v. tr. - parallellisere
adv. - parallelliseret
idioms:
- draw a parallel between drage en parallel mellem
- in parallel i parallel, i serie
- no parallel ingen parallel
- parallel bars barrer
- parallel interface parallel brugerflade
- parallel port parallelport
- parallel processing parallel behandling, multiprocessing
- without parallel uden parallel
Nederlands (Dutch)
parallel, parallelteken, breedtecirkel, evenwijdig, parallel (laten) lopen, vergelijken, evenaren
Français (French)
adj. - (Math) parallèle, analogue, simultané, (Électron) monté en parallèle, (Comput) parallèle
n. - (Math) parallèle, (Géog) parallèle, parallèle (entre, avec), (Électron) en parallèle
v. tr. - trouver un équivalent à, égaler
adv. - parallèlement
idioms:
- draw a parallel between tracer un parallèle entre
- in parallel en parallèle
- no parallel sans parallèle
- parallel bars barres parallèles
- parallel interface (Comput) interface parallèle
- parallel port (Comput) port parallèle
- parallel processing (Comput) traitement en parallèle
- without parallel sans pareil
Deutsch (German)
n. - Parallele, Breitenkreis
adj. - parallel
adv. - parallel
v. - gleichkommen, vergleichen
idioms:
- draw a parallel between eine Parallele ziehen zwischen
- in parallel parallel
- no parallel ohnegleichen
- parallel bars Barren
- parallel interface Parallelschnittstelle
- parallel port Parallelanschlußstelle
- parallel processing (Comp.) Parallelverarbeitung
- without parallel ohnegleichen
Ελληνική (Greek)
n. - παράλληλος (γραμμή κ.λπ.), (ηλεκτρ.) παράλληλη σύνδεση, σύγκριση, παραλληλισμός
adj. - παράλληλος (γραμμή κ.λπ.), παρόμοιος, αντίστοιχος
adv. - παράλληλα
v. - παραλληλίζω/-ομαι, κρίνω, είμαι παράλληλος με, συγκρίνω
idioms:
- draw a parallel between σύρω παράλληλο μεταξύ, παρομοιάζω τον με τον, κάνω παραλληλισμό μεταξύ
- in parallel εκ παραλλήλου, παράλληλα
- no parallel καμία ομοιότητα
- parallel bars παράλληλες δοκοί
- parallel interface (Η/Υ) παράλληλη διασύνδεση
- parallel port (Η/Υ) παράλληλη θύρα
- parallel processing (Η/Υ) παράλληλη επεξεργασία
- without parallel χωρίς σύγκριση, χωρίς όμοιο
Italiano (Italian)
parallelo, in parallelo
idioms:
- draw a parallel between fare un parallelo fra
- in parallel in parallelo
- no/without parallel senza confronto
- parallel bars le parallele
- parallel processing collegamento in parallelo
Português (Portuguese)
n. - paralelo (m), semelhança (f), concomitância (f), correspondência (f)
adj. - paralelo, concomitante, semelhante, correspondente
adv. - paralelamente, concomitantemente, similarmente, correspondente
v. - comparar, igualar
idioms:
- draw a parallel between traçar um paralelo entre
- in parallel ao mesmo tempo
- no/without parallel sem paralelos
- parallel bars barras paralelas
- parallel processing processamento paralelo
Русский (Russian)
параллель, параллельный, проводить параллель
idioms:
- draw a parallel between провести параллель между
- in parallel параллельно
- no/without parallel не имеющий себе равных
- parallel bars брусья
- parallel processing параллельное выполнение
Español (Spanish)
adj. - paralela, paralelo, similar, semejante, análogo, correspondiente
n. - paralela, paralelo, paralelismo, semejanza, conformidad, par, igual, semejante, derivación
v. tr. - igualar, comparar, paralelar, parangonar, poner paralelo
adv. - paralelamente, en forma similar, en forma análoga
idioms:
- draw a parallel between establecer un paralelo entre, trazar un paralelo entre
- in parallel en paralelo, simultáneamente
- no parallel sin paralelo, nunca visto, único
- parallel bars barras paralelas
- parallel interface conexión en paralelo
- parallel port puerto paralelo
- parallel processing procesamiento en paralelo
- without parallel sin paralelo, nunca visto, único
Svenska (Swedish)
n. - parallell, breddgrad, motstycke, jämförelse
adj. - parallell, motsvarande, liknande
adv. - sammanfallande
v. - jämföra, motsvara
中文(简体) (Chinese (Simplified))
平行的, 相似的, 平行, 相匹敌之物, 对比, 与...平行, 相比, 与...相似, 平行地, 并列地
idioms:
- draw a parallel between 在...之间作比较
- in parallel 与...平行
- no parallel 无与伦比
- parallel bars 双杠
- parallel interface 并行通信接口
- parallel port 并行端口
- parallel processing 平行处理
- without parallel 无与伦比
中文(繁體) (Chinese (Traditional))
adj. - 平行的, 相似的
n. - 平行, 相匹敵之物, 對比
v. tr. - 與...平行, 相比, 與...相似
adv. - 平行地, 並列地
idioms:
- draw a parallel between 在...之間作比較
- in parallel 與...平行
- no parallel 無與倫比
- parallel bars 雙杠
- parallel interface 並行通信介面
- parallel port 平行埠
- parallel processing 平行處理
- without parallel 無與倫比
한국어 (Korean)
adj. - 평행의, 같은 방향의, 병렬의
n. - 평행선, 유사, 비교
v. tr. - ~에 평행시키다, ~에 유사하다, ~에 병행하다
adv. - 평행하게
idioms:
- draw a parallel between ~을 대비하다, ~을 비교하다
- in parallel ~과 병행하여, 동시에, 병렬식으로
- without parallel 유례없이
日本語 (Japanese)
n. - 平行線, 平行物, 類似のもの, 並列, 平行, 緯線, 対比
v. - 平行している, 匹敵する
adj. - 平行の, 同様の, 類似の, 対応する, 並列の
idioms:
- in parallel 並行に, 同時に, 並列式で
- no/without parallel 比べるものがない
- parallel bars 平行棒
- parallel processing パラレルプロセッシング, パラレル処理
العربيه (Arabic)
(الاسم) مواز, متواز, متطابق (صفه) تماثل, تواز (ظرف) بتطابق, بتواز (فعل) يجعله موازيا, يقارن, يشابه, يطابق
עברית (Hebrew)
adj. - מקביל, שווה
n. - קו מקביל, הקבלה, השוואה
v. tr. - הקביל, היה שווה ל-
adv. - בהקבלה
If you are unable to view some languages clearly, click here.
To select your translation preferences click here.