Origin: 1784
You can look, but you'd better not touch. England knew ivy, but nothing so irritating. In 1784 the first volume of Memoirs of the American Academy of Arts and Sciences described Hedera or Poison Ivy as producing "inflammations and eruptions." The name Hedera did not stick, but poison ivy did.
Only the name was new in 1784. Captain John Smith, for one, had known of the plant in 1624 when he published his Generall Historie of Virginia, though he mentioned it in regard to Bermuda. To him poison seemed too strong a word: "The poysoned weed is much in shape like our English Ivy, but being but touched, causeth rednesse, itching, and lastly blisters, the which howsoever after a while passe away of themselves without further harme, yet because for the time they are somewhat painfull, it hath got itselfe an ill name, although questionlesse of no ill nature."