Dansk (Danish)
n. - gødet masse, frugtkød, roeaffald, plantemarv
v. tr. - mase, fjerne pulpen fra
v. intr. - blive til en grødet masse
idioms:
- pulp literature kulørt litteratur
Nederlands (Dutch)
pulp, vruchtvlees, moes
Français (French)
n. - pulpe, chair, pâte, littérature de gare (péj)
v. tr. - réduire (qch) en pulpe ou en purée, réduire (qch) en pâte, mettre (qch) au pilon, (fig) écrabouiller (qn, tête)
v. intr. - se réduire en pulpe ou en purée, se réduire en pâte
idioms:
- pulp literature littérature de gare (péj)
Deutsch (German)
n. - Brei, Mark, Fruchtfleisch
v. - zu Brei machen od. werden, einstampfen
idioms:
- pulp literature Schundliteratur
Ελληνική (Greek)
n. - πολτός, μάζα, σάρκα (καρπού), σάρκωμα
v. - πολτοποιώ, κάνω μάζα
idioms:
- pulp literature φτηνή λογοτεχνία
Italiano (Italian)
polpa, pasta di legno, torbida
idioms:
- beaten to pulp pestato
- pulp literature libro da quattro soldi, rivista scadente
- wood pulp pasta di legno da carta
Português (Portuguese)
n. - polpa (m), pasta (f)
v. - reduzir a polpa
idioms:
- beaten to pulp reduzir a polpa
- pulp literature literatura barata
- wood pulp polpa
Русский (Russian)
мякоть, пульпа, волокнистая масса, сенсационный материал
idioms:
- beaten to pulp сильно избитый
- pulp literature бульварное чтиво
- wood pulp древесное волокно, целлюлоза
Español (Spanish)
n. - pulpa, pasta, carne
v. tr. - reducir a pulpa, remover la pulpa
v. intr. - ser reducido a pulpa
idioms:
- pulp literature literatura barata
Svenska (Swedish)
n. - mos, massa, gröt, innanmäte, märg, pulpa, pappersmassa
v. - krossa, mosa, ta ur fruktköttet, bli till mos
中文(简体)(Chinese (Simplified))
果肉, 纸浆, 使化成纸浆, 除去...果肉, 变成纸浆
idioms:
中文(繁體)(Chinese (Traditional))
n. - 果肉, 紙漿
v. tr. - 使化成紙漿, 除去...果肉
v. intr. - 變成紙漿
idioms:
한국어 (Korean)
n. - 과육, 펄프
v. tr. - 펄프화 하다
v. intr. - 펄프같이 되다
日本語 (Japanese)
n. - 果肉, どろどろした物, パルプ, 髄
v. - どろどろにする, パルプにする
idioms:
العربيه (Arabic)
(الاسم) عجينه الورق, لباب, معجون (فعل) حول الى عجينه
עברית (Hebrew)
n. - מחית, בשר-הפרי, חומר-גלם טחון מעורבב במים, עיסה, דייסה, מוך השן
v. tr. - כתש, ציפה, הוציא ציפת הפרי, מחזר נייר
v. intr. - הפך לציפת-פרי
If you are unable to view some languages clearly, click here.
To select your translation preferences click here.