Pure sociology focuses on theoretical understanding and the advancement of knowledge within the field, while applied sociology involves using sociological theories and methods to address practical issues in society. Pure sociology is more focused on conducting research and generating new insights, while applied sociology aims to use sociological knowledge to bring about social change or solve real-world problems.