Translations:
Translations for:
Rage
Dansk (Danish)
n. - raseri, raserianfald, vrede, mani, højeste mode, ildhu, voldsom begejstring
v. intr. - rase
idioms:
- all the rage være højeste mode
Nederlands (Dutch)
bevlieging, woede, mode, woedeaanval, het woeden (b.v. van een storm), bruisend feest, woeden, tieren, woedend/razend zijn, genieten, heersen
Français (French)
n. - rage, colère, (faire) fureur
v. intr. - faire rage, se déchaîner (à propos de), tempêter (contre), faire la fête
idioms:
- all the rage (faire) fureur
Deutsch (German)
n. - Wut, Toben, Sucht, große Mode
v. - rasen, toben
idioms:
- all the rage sehr populär
Ελληνική (Greek)
n. - οργή, φρένιασμα, λύσσα, μανία, παροδική μόδα ή τρέλα
v. - λυσσομανώ, μαίνομαι, φρενιάζω, είμαι έξω φρενών
idioms:
- all the rage πολύ της μόδας
Italiano (Italian)
imperversare, infuriare, scoppiare, furore, moda, colpo
Português (Portuguese)
n. - fúria (f), paixão (f), modismo (f)
v. - enraivecer-se
idioms:
- all the rage popular, na moda
Русский (Russian)
свирепствовать, рассвирепеть, ярость, последний крик моды
idioms:
- all the rage последняя мода
Español (Spanish)
n. - rabia, furia, moda, boga, capricho, pasión, fervor
v. intr. - hacer estragos, rabiar, estar furioso, enfurecerse, bramar
idioms:
- all the rage hacer furor, estar en boga
Svenska (Swedish)
n. - raseri
v. - rasa
中文(简体) (Chinese (Simplified))
狂怒, 盛怒, 强烈的欲望, 狂热, 狂暴, 肆虐, 风靡一时的事物, 发怒, 怒斥, 流行, 盛行, 猖獗, 激烈进行
idioms:
中文(繁體) (Chinese (Traditional))
n. - 狂怒, 盛怒, 強烈的慾望, 狂熱, 狂暴, 肆虐, 風靡一時的事物
v. intr. - 發怒, 怒斥, 流行, 盛行, 猖獗, 激烈進行, 肆虐
idioms:
한국어 (Korean)
n. - 격노, 열망, ~광, 대유행
v. intr. - 격노하다, 맹위를 떨치다, (병이) 대유행 하다
日本語 (Japanese)
n. - 激怒, 激しさ, 強い欲望, 熱望, 熱中
v. - 激怒する, 猛威をふるう, 暴れまわる
idioms:
العربيه (Arabic)
(الاسم) غضب, ثورة, غيظ (فعل) يغتاظ, يغضب, تثور الرياح
עברית (Hebrew)
n. - זעם, אופנה, תשוקה, חימה, סערה
v. intr. - נתקף חימה, סער, השתולל
If you are unable to view some languages clearly, click here.
To select your translation preferences click here.