The Golgi Apparatus modifies proteins chemically then repackages
them.
Proteins are modified both in the Endoplasmic Reticulum and the
Golgi Apparatus, and proteins are packaged in both locations into
vesicles. However, judging by the word "repackage", the Golgi
Apparatus is the likely answer (ER sends its vesicles to Golgi for
further processing).