Dansk (Danish)
1.
v. tr. - reparere, udbedre, istandsætte
n. - istandsættelse, reparation, vedligeholdelse, ombygning
idioms:
- in bad repair i dårlig stand
- in good repair i god stand
2.
v. intr. - søge tilflugt (til/i)
n. - tilflugtssted
idioms:
- repair to begive sig til, søge tilflugt i
Nederlands (Dutch)
repareren, herstellen, verhelpen, goedmaken, reparatie, populariteit, toevlucht, vaak bezochte plaats
Français (French)
1.
v. tr. - (lit) réparer, refaire (une route), (Naut) radouber, (fig) réparer (le mal), améliorer (des relations)
n. - (gén) réparation, (Naut) radoub, (Constr) travaux, état, condition
idioms:
- in bad repair (être) en bon état
- in good repair (être) en mauvais état
2.
v. intr. - aller accompagné dans un endroit
n. - visite fréquente/habituelle (d'un endroit)
idioms:
- repair to aller accompagné dans
Deutsch (German)
1.
v. - wiedergutmachen, reparieren, ausbessern, sich begeben
n. - Reparatur
idioms:
- in bad repair in schlechtem Zustand
- in good repair in gutem Zustand
2.
v. - sich begeben
n. - Zufluchtsort
idioms:
- repair to sich begeben zu
Ελληνική (Greek)
v. - επισκευάζω, επανορθώνω, μεταβαίνω, πηγαίνω, μετακινούμαι, επιδιορθώνω
n. - επισκευή, επιδιόρθωση, λειτουργική κατάσταση, συντήρηση
idioms:
- in bad repair σε κακή κατάσταση
- in good repair σε καλή κατάσταση
- repair to πηγαίνω σε
Italiano (Italian)
riparare, riparazione
idioms:
- in bad repair in cattivo stato
- in good repair in buono stato
- repair to ricorrere a
Português (Portuguese)
v. - consertar
n. - reparo (m)
idioms:
- in bad repair em mau estado
- in good repair em bom estado
- repair to em reparos
Русский (Russian)
починить, возместить, состояние, ремонт
idioms:
- in bad repair в плохом состоянии
- in good repair в хорошем состоянии
- repair to переехать
Español (Spanish)
1.
v. tr. - reparar, arreglar, componer, compensar
n. - reparación, remiendo
idioms:
- in bad repair en mal estado
- in good repair en buen estado
2.
v. intr. - concurrir a un lugar en compañía de
n. - asistencia
idioms:
- repair to acudir a, recurrir a, concurrir a
Svenska (Swedish)
v. - reparera, rätta till, gottgöra, bege sig, vända sig till
n. - reparation, lagning, skick, tillhåll
中文(简体)(Chinese (Simplified))
1. 修理, 补救, 修补, 纠正, 修理工作, 修补工作
idioms:
- in bad repair 失修
- in good repair 维修良好
- repair to 去..., 前往..., 求助...
2. 去, 集合, 常去, 常去之处
中文(繁體)(Chinese (Traditional))
1.
v. tr. - 修理, 補救, 修補, 糾正
v. intr. - 修理, 修補
n. - 修理, 修理工作, 修補, 修補工作
idioms:
- in bad repair 失修
- in good repair 維修良好
- repair to 去..., 前往..., 求助...
2.
v. intr. - 去, 集合, 常去
n. - 常去之處
한국어 (Korean)
1.
v. tr. - 수선하다, 회복하다, 정정하다
n. - 수리하다, 수리상태, 수선부분
idioms:
- in bad repair 손질이 잘되어 있지 않아서
- in good repair 손질이 잘되어 있어서
2.
v. intr. - 다니다, 구하러 가다
n. - 출입이 잦은 곳, 많은 사람들이 모여 드는 곳, 자주 가기
idioms:
日本語 (Japanese)
v. - 修繕する, 治療する, 回復する, 償う, 修繕がきく, 赴く, 大勢行く, 修理する
n. - 修繕, 修理, 回復, 修繕作業, 修繕部分, 償い
idioms:
العربيه (Arabic)
(فعل) يصلح (الاسم) إصلاح أو ترميم
עברית (Hebrew)
v. tr. - שיפץ, היה בר-תיקון, תיקן
n. - תיקון, שיפוץ
v. intr. - הלכו למקום, בד"כ בזוגות
n. - ביקור תדיר במקום, מקום נופש
If you are unable to view some languages clearly, click here.
To select your translation preferences click here.