
| Look up replay in Wiktionary, the free dictionary. |
Replay may refer to:
|
| This disambiguation page lists articles associated with the same title. If an internal link led you here, you may wish to change the link to point directly to the intended article. |
This entry is from Wikipedia, the leading user-contributed encyclopedia. It may not have been reviewed by professional editors (see full disclaimer)
Dansk (Danish)
v. tr. - afspille igen, spille om igen, vise i langsom gengivelse
n. - nyafspilning, omkamp, langsom gengivelse
Nederlands (Dutch)
opnieuw spelen, wedstrijd die opnieuw wordt gespeeld, herhaling
Français (French)
v. tr. - (Mus) rejouer, (Audio) écouter (qch) à nouveau, (Sport) rejouer
n. - (Sport) match rejoué, (fig) répétition
Deutsch (German)
n. - Wiederholung, Wiederholungsspiel
v. - wiederholen
Ελληνική (Greek)
n. - (αθλοπ.) επαναληπτικός αγώνας, ρεβάνς, (για βιντεοταινία κ.λπ.) αργή επανάληψη
v. - ξαναπαίζω, (αθλοπ.) παίζω ρεβάνς
Italiano (Italian)
replay, rivincita, rigiocare, rileggere il nastro
Português (Portuguese)
n. - nova jogada (f)
v. - tornar a jogar, a tocar
Русский (Russian)
повторная игра, повтор, переигрывать, проигрывать пленки, повторение
Español (Spanish)
v. tr. - volver a jugar, volver a tocar
n. - repetición de un partido, repetición (TV)
Svenska (Swedish)
n. - repris, omspelning
v. - spela om
中文(简体)(Chinese (Simplified))
重新进行, 重播, 重演, 重赛
中文(繁體)(Chinese (Traditional))
v. tr. - 重新進行, 重播, 重演
n. - 重賽, 重播, 重演
한국어 (Korean)
v. tr. - 다시 하다, 재연하다, 재생하다
n. - 재시합, 재연 , 재생
日本語 (Japanese)
v. - 再び行う, 再試合をする, 再演奏する, 再演する, やり直す
n. - 再試合, 再演奏, 再演, 再生, 繰り返し
العربيه (Arabic)
(الاسم) اعادة (فعل) يعيد اللعب
עברית (Hebrew)
v. tr. - הקרין שוב (קטע מסרט/צילום), ערך משחק חוזר, ניגן שנית
n. - משחק חוזר, הקרנה חוזרת (קטע מסרט/צילום)
If you are unable to view some languages clearly, click here.