The word researchers is a common plural noun. It requires no apostrophe.
The researchers studied medical problems.
If the word researchers has a possession or belonging, it needs an apostrophe.
The researchers' study identified three mutant genes.
I read the researchers' work with great interest.