Dansk (Danish)
v. tr. - forsyne med nyt værktøj
v. intr. - forsyne med nyt værktøj, omstrukturere
Nederlands (Dutch)
machines vernieuwen (voor nieuwe productie)
Français (French)
v. tr. - ré-équiper, (US) réorganiser, restructurer
v. intr. - se rééquiper (en machines), (US) se réorganiser, se restructurer
Deutsch (German)
v. - umrüsten
Ελληνική (Greek)
v. - αντικαθιστώ, ανανεώνω (μηχανήματα), (ΗΠΑ) αναδιοργανώνω
Italiano (Italian)
riattrezzare, ristrutturare
Português (Portuguese)
v. - adaptar ferramentas para fabricação de novos produtos
Русский (Russian)
переоборудовать
Español (Spanish)
v. tr. - equipar con herramientas nuevas, reorganizar
v. intr. - equipar un establecimiento con herramientas nuevas , reorganizar las herramientas de un establecimiento
Svenska (Swedish)
v. - rycka upp sig, förse m ny verktygsytrustning
中文(简体)(Chinese (Simplified))
用新机械设备装配, 改组, 重新装备, 更换工具, 更换机械设备
中文(繁體)(Chinese (Traditional))
v. tr. - 用新機械設備裝配, 改組, 重新裝備
v. intr. - 更換工具, 更換機械設備, 改組, 重新裝備
한국어 (Korean)
v. tr. - 공작 기계를 재정비하다
v. intr. - 기계 설비를 재정비하다
日本語 (Japanese)
v. - 機械設備を改める, 再編成する
العربيه (Arabic)
(فعل) يجهز ثانيه بالأدوات
עברית (Hebrew)
v. tr. - התאים (מכשירים) ליצור שונה, צייד (מפעל) בכלים חדשים
v. intr. - התאים (מכשירים) ליצור שונה
If you are unable to view some languages clearly, click here.
To select your translation preferences click here.