Dansk (Danish)
1.
n. - rogn
idioms:
- hard roe rogn
- shad roe rogn af stamsild/majsild
- soft roe mælke
2.
n. - rå(dyr)
idioms:
Nederlands (Dutch)
ree, kuit
Français (French)
1.
n. - ¯ufs de poisson, laitance, frai
idioms:
- hard roe ¯ufs de poisson
- shad roe ¯ufs d'alose
- soft roe laitance
2.
n. - chevreuil
idioms:
Deutsch (German)
1.
n. - Rogen, Milch
idioms:
- hard roe Rogen
- shad roe Rogen vom Shad (Süßwasserhering)
- soft roe Milch
2.
n. - Reh
idioms:
Ελληνική (Greek)
n. - (ζωολ.) ελαφίνα, δορκάδα, ζαρκάδι, (ιχθυολ.) αβγά ψαριού, (μαγειρ.) αβγοτάραχο
idioms:
- hard roe (μαγειρ.) αβγοτάραχο
- roe deer ελάφι, ζαρκάδι
- shad roe αβγοτάραχο σαρδέλας
- soft roe "γάλα" ψαριού
Italiano (Italian)
capriolo, uova di pesce
idioms:
- hard roe uova di pesce
- roe deer capriolo
- shad roe alosa
- soft roe latte di pesce
Português (Portuguese)
n. - ova de peixe (f)
idioms:
- hard roe ovário de peixe pleno de ovas maduras (Culin., Ictiol.)
- roe deer cabra (f)
- shad roe ova de peixe
- soft roe ova de peixe
Русский (Russian)
косуля, икра, молоки
idioms:
- hard roe икра
- roe deer косуля
- shad roe икра из свежих вод
- soft roe молоки
Español (Spanish)
1.
n. - hueva
idioms:
- hard roe hueva, tarea difícil
- shad roe huevas de sábalo
- soft roe lecha (de pescado)
2.
n. - corzo
idioms:
Svenska (Swedish)
n. - fiskrom, rådjur
中文(简体) (Chinese (Simplified))
1. 獐, 獐鹿
idioms:
- hard roe 鱼卵
- roe deer 一种欧亚小鹿
- shad roe 美洲西鲱卵
- soft roe 鱼白, 雄鱼的精液
2. 鱼卵, 鱼子, 鱼精液, 鱼白
中文(繁體) (Chinese (Traditional))
1.
n. - 獐, 獐鹿
idioms:
- hard roe 魚卵
- roe deer 一種歐亞小鹿
- shad roe 美洲西鯡卵
- soft roe 魚白, 雄魚的精液
2.
n. - 魚卵, 魚子, 魚精液, 魚白
한국어 (Korean)
1.
n. - 곤이, 어란, 어정
2.
n. - 노루
日本語 (Japanese)
n. - ノロ, ノロジカ, 魚卵, 白子
idioms:
- roe deer ノロ
- shad roe ニシンの卵
العربيه (Arabic)
(الاسم) أنثى الأيل أو الأرنب, بيض السمك
עברית (Hebrew)
n. - ביצי דגים, נוזל הזרע של דג זכר
n. - צבי
If you are unable to view some languages clearly, click here.
To select your translation preferences click here.