Dansk (Danish)
v. tr. - vække, ophidse
v. intr. - vågne op, vække, ophidse
n. - opvågnen, voldsomt røre
idioms:
- rouse oneself tage sig selv i nakken
Nederlands (Dutch)
wakker maken, opwekken
Français (French)
v. tr. - réveiller (sout), susciter
v. intr. - se réveiller, s'activer
n. - réveil, excitation, activation
idioms:
Deutsch (German)
v. - aufwachen, sich aufraffen, reizen, hervorrufen
n. - Erregung, Trunk, Trinkgelage
idioms:
- rouse oneself sich aufraffen
Ελληνική (Greek)
v. - αφυπνίζω, ξυπνώ, ξεσηκώνω, διεγείρω, προκαλώ, εξάπτω
n. - οινοπνευματώδες ποτό
idioms:
- rouse oneself ξυπνώ, αφυπνίζομαι
Italiano (Italian)
svegliarsi, cacciare
idioms:
- rouse oneself svegliarsi, eccitarsi
Português (Portuguese)
v. - despertar
n. - alvorada (f)
idioms:
Русский (Russian)
будить, побуждать
idioms:
- rouse oneself взять себя в руки
Español (Spanish)
v. tr. - despertar, suscitar, provocar, avivar, enfadar
v. intr. - despertar, despertarse, animarse, moverse
n. - el despertar
idioms:
- rouse oneself animarse, despertarse
Svenska (Swedish)
v. - väcka, rycka upp, sporra, vakna
n. - väckning, dryckeslag
中文(简体)(Chinese (Simplified))
弄醒, 叫醒, 激怒, 激起, 使激动, 被唤醒, 奋发起来, 醒来, 被惊起, 觉醒, 奋起
idioms:
中文(繁體)(Chinese (Traditional))
v. tr. - 弄醒, 叫醒, 激怒, 激起, 使激動
v. intr. - 被喚醒, 奮發起來, 醒來, 被驚起
n. - 覺醒, 奮起
idioms:
한국어 (Korean)
v. tr. - 깨우다, 환기하다, 몰아내다
v. intr. - 깨다, 분기하다, 격발하다
n. - 각성, 분기 , 기상 나팔
idioms:
日本語 (Japanese)
v. - 目を覚まさせる, 奮い立たせる, 扇動する, 駆り出す, 奮起させる
n. - 覚醒
idioms:
العربيه (Arabic)
(فعل) يستيقظ, يثير, يحرض (الاسم) دقه الإيقاظ
עברית (Hebrew)
v. tr. - העיר, הקים, עורר, הרגיז, הלהיב
v. intr. - התעורר
n. - התעוררות
If you are unable to view some languages clearly, click here.
To select your translation preferences click here.