rug

(rŭg)
n.

1. A heavy fabric used to cover a floor.
2. An animal skin used as a floor covering.
3. Chiefly British. A piece of thick, warm fabric or fur used as a coverlet or lap robe.
4. Slang. A toupee.

[Of Scandinavian origin.]

Horse gear used to cover and protect from the weather from the root of the neck to the tail.

• New Zealand r. — canvas, waterproof rug with breast strap and leg straps that pass inside the thighs and anchor the rug behind.

IN BRIEF: n. - Floor covering consisting of a piece of thick heavy fabric (usually with nap or pile).

To me a lush carpet of pine needles or spongy grass is more welcome than the most luxurious Persian rug. — Helen Keller

This entry is from Wikipedia, the leading user-contributed encyclopedia. It may not have been reviewed by professional editors (see full disclaimer)

Dansk (Danish)
n. - tæppe, løber, forligger, slumretæppe

idioms:

• pull the rug from under someone('s feet)    slå benene væk under

Nederlands (Dutch)
tapijt, kleedje

Français (French)
n. - tapis, descente (de lit), (GB) plaid, couverture, (US) postiche

idioms:

• pull the rug from under someone's feet    couper l'herbe sous le pied à qn

Deutsch (German)
n. - Teppich, Wolldecke

idioms:

• pull the rug from under someone's feet    jmdm. den Boden unter den Füßen wegziehen

Ελληνική (Greek)
n. - κιλίμι, χράμι, βελέντζα, κουβέρτα, χαλάκι, κουβερτούλα, σκέπασμα

idioms:

• pull the rug from under someone('s feet)    τραβώ το χαλί κάτω από τα πόδια κάποιου

Italiano (Italian)
scendiletto

idioms:

• pull the rug from under someone('s feet)    far mancare il terreno sotto i piedi

Português (Portuguese)
n. - tapete (m), cobertor (m)

idioms:

• pull the rug from under someone ('s feet)    trair um amigo
• pull the rug from under someone('s feet)    puxar o tapete de alguém

Русский (Russian)
ковер, плед

idioms:

• pull the rug from under someone('s feet)    вывести кого-либо из игры

Español (Spanish)
n. - alfombra, alfombrilla, tapete

idioms:

• pull the rug from under someone's feet    tirar de la alfombra bajo los pies de alguien, hacerle una zancadilla a alguien, intentar obtener algo actuando en forma deshonesta

Svenska (Swedish)
n. - matta, filt, peruk

中文（简体）(Chinese (Simplified))
小地毯, 小毯, 毛皮地毯

idioms:

• pull the rug from under someone('s feet)    打乱某人的计划

中文（繁體）(Chinese (Traditional))
n. - 小地毯, 小毯, 毛皮地毯

idioms:

• pull the rug from under someone('s feet)    打亂某人的計劃

한국어 (Korean)
n. - 깔개, 무릎 덮개, 가발

日本語 (Japanese)
n. - 敷物, 毛皮の敷物, ひざ掛け

العربيه (Arabic)
‏(الاسم) سجادة, بساط‏

עברית (Hebrew)
n. - ‮שטיח, מעטה-צמר, פיאה נוכרית‬

If you are unable to view some languages clearly, click here.

To select your translation preferences click here.

Rug	Taupe Rug
rug	Bath Rug