Translations:
Translations for:
Rupture
Dansk (Danish)
v. tr. - sprænge, afbryde
v. intr. - sprænges, briste
n. - sprængning, brud, [med.] ruptur, [med.] brok
Nederlands (Dutch)
scheuring, breuk, hernia
Français (French)
v. tr. - (Méd) se faire une hernie, rompre (des relations)
v. intr. - (Méd) se rompre, (Tech) éclater
n. - (Méd) hernie, rupture (de vaisseaux), (Tech) rupture, rupture (entre)
Deutsch (German)
n. - Bruch
v. - brechen, reißen
Ελληνική (Greek)
n. - ρήξη, διάρρηξη, (παθολ.) κήλη
v. - διαρρηγνύω/-ομαι, διακόπτω
Italiano (Italian)
rottura, infrazione, strappamento
Português (Portuguese)
n. - ruptura (f), desavença (f)
v. - romper, quebrar
Русский (Russian)
разрыв, разлад, нарушение, перелом
Español (Spanish)
v. tr. - romper, abrir, reventar, producir hernia
v. intr. - romperse, abrirse, reventarse
n. - ruptura, hernia, quebradura, desgarramiento, rompimiento
Svenska (Swedish)
n. - bristning
v. - spräcka, bryta
中文(简体) (Chinese (Simplified))
破裂, 发疝气, 不和, 绝交, 裂开, 断裂
中文(繁體) (Chinese (Traditional))
v. tr. - 破裂, 發疝氣, 不和
v. intr. - 破裂, 絕交, 發疝氣
n. - 破裂, 裂開, 斷裂
한국어 (Korean)
v. tr. - 터뜨리다, 찢다, 파열 시키다
v. intr. - 찢어지다, 파열하다
n. - 파멸, 결렬, 탈장
日本語 (Japanese)
n. - 破裂, ヘルニア, 決裂, 仲たがい
v. - 破る, 裂く, 断絶させる, 裂ける, ヘルニアになる
العربيه (Arabic)
(الاسم) تمزق, انفجار, قطع العلاقات بين الدول (فعل) ينفجر, يمزق
עברית (Hebrew)
v. tr. - בקע, קרע, שבר
v. intr. - ניתק, התפקע, נקרע
n. - התפקעות, קרע, שבר
If you are unable to view some languages clearly, click here.
To select your translation preferences click here.