They are strictly interdependents on all possible senses. Society evolved on Science and Technology. Science and Technology evolved on Society. That's all.

With science, there will be technology. With technology, there would be things like cars for example and with cars, there will be accidents and so, science and technology is interconnected with society.

Science and technology have put their advantageous as well as disadvantageous effects on society.

Technology supplies the tools that society uses,

science supplies the understanding of how the technology works.

Science is the system of acquiring knowledge and technology is the usage and the use of tools, crafts and knowledge. Science influences technology and technology influences science also technology and science are influenced by society and society is influenced by technology and science. It is like triangle that each side affects the other sides.