Dansk (Danish)
n. - vippe, vippen
v. intr. - vippe
Nederlands (Dutch)
wip
Français (French)
n. - (lit) tape-cul, (fig) va-et-vient
v. intr. - (lit) faire du tape-cul, (fig) osciller
Deutsch (German)
n. - Wippen, Wippe, (ständiges) Auf und Ab
v. - wippen, schwanken
Ελληνική (Greek)
n. - τραμπάλα, πηγαινέλα
v. - κάνω τραμπάλα, αμφιταλαντεύομαι
Italiano (Italian)
altalena
Português (Portuguese)
n. - gangorra (f), oscilação (f)
v. - oscilar
Русский (Russian)
детские качели, качание на доске, возвратно-поступа- тельное движение, борьба с переменным успехом, двигаться вверх и вниз, взад и вперед, колебаться, качаться на доске, вверх и вниз, взад и вперед, неустойчиво
Español (Spanish)
n. - balancín, subibaja
v. intr. - columpiarse, balancearse, oscilar, vacilar, fluctuar
Svenska (Swedish)
n. - gungbräde, gungning, pendling, kast
v. - gunga gungbräde, gunga upp och ned, svänga fram och tillbaka, pendla, vackla
中文(简体)(Chinese (Simplified))
跷跷板, 上下动, 玩跷跷板, 上下摇动
中文(繁體)(Chinese (Traditional))
n. - 蹺蹺板, 上下動
v. intr. - 玩蹺蹺板, 上下搖動
한국어 (Korean)
n. - 시소, 일진 일퇴, 쫓고 쫓기는 접전
v. intr. - 시소 놀이를 하다, 아래위로 움직이다, (정책 따위가) 동요하다
日本語 (Japanese)
n. - シーソー, シーソー板
v. - シーソーに乗る, 変動する, 上下に動かす, 動揺させる, 上下に動く
العربيه (Arabic)
(الاسم) ألنواسه ( لعبه من لعب ألاطفال) (فعل) يتأرجح
עברית (Hebrew)
n. - נדנדה, נדנדת-קרש, התנדנדות, תנועת התקדמות ונסיגה
v. intr. - התנדנד, ניטלטל
If you are unable to view some languages clearly, click here.
To select your translation preferences click here.