segue

intr.v., -gued, -gue·ing, -gues.

1. Music. To make a transition directly from one section or theme to another.
2. To move smoothly and unhesitatingly from one state, condition, situation, or element to another: "Daylight segued into dusk" (Susan Dworski).

n.
An act or instance of segueing.

[From Italian, there follows, third-person sing. present tense of seguire, to follow, from Vulgar Latin *sequere, from Latin sequī.]

In broadcast, transition from one sound source to the next without interruption, from the Italian, meaning "there follows"; pronounced segway.

Note: click on a word meaning below to see its connections and related words.

The verb has one meaning:

Meaning #1: proceed without interruption; in music or talk

---

This entry is from Wikipedia, the leading user-contributed encyclopedia. It may not have been reviewed by professional editors (see full disclaimer)

Dansk (Danish)
v. intr. - overgå fra et musikstykke til et andet uden afbrydelse
n. - overgang fra et musikstykke til et andet uden afbrydelse

Nederlands (Dutch)
vervolgen, opeenvolging

Français (French)
v. intr. - suivre
n. - (Mus) suite

Deutsch (German)
v. - (Mus.) ohne Unterbrechung fortfahren
n. - Überblenden von einem Musikstück zum anderen

Ελληνική (Greek)
v. - (μουσ.) συνεχίζω χωρίς διακοπή
n. - ακουστική γεφύρωση, ηχητικό μιξάζ

Italiano (Italian)
avere un seguito, segue

Português (Portuguese)
v. - passar de um tema musical a outro sem fazer uma pausa (Mús.)
n. - passagem (f) de um tema musical a outro sem fazer pausa (Mús.)

Русский (Russian)
сэгуэ (муз.), переход, продолжать так же (муз.), непосредственно переходить к чему-л.

Español (Spanish)
v. intr. - hacer una transición suave (en música)
n. - transición ininterrumpida

Svenska (Swedish)
v. - övergå från en melodi till en annan utan paus
n. - oavbruten övergång mellan en melodi till en annan

中文（简体）(Chinese (Simplified))
按前面指示的方式不停顿地接下去, 继续

中文（繁體）(Chinese (Traditional))
v. intr. - 按前面指示的方式不停頓地接下去
n. - 繼續

한국어 (Korean)
v. intr. - 단절 없이 연주하다, 사이를 두지 않고 이행하다, 계속하다
n. - 단절 없이 다음 악장으로 옮기는 지시, 앞 악장과 같은 스타일로 연주하라는 지시, 세구에

日本語 (Japanese)
n. - セグエ
v. - 断絶なく演奏する

العربيه (Arabic)
‏(فعل) يستمر دون توقف (الاسم) عزف قطع موسيقيه بلا توقف‏

עברית (Hebrew)
v. intr. - ‮עבר משיר או לחן לבא אחריו ללא הפסקה‬
n. - ‮שירים/מנגינות ברצף‬

If you are unable to view some languages clearly, click here.

To select your translation preferences click here.