The image here is of an unsuspecting waterfowl sitting in a
hunter's sights. It means you're the target for something and can't
move out of the way.
View page
the second language is the language that one learns after ones
native language,whereas target the language is the language of
translation,situation or sitting in which reader needs to ude the
language.