Dansk (Danish)
1.
n. - spændvidde, tidsrum, spand, brofag, sporvidde
v. tr. - spænde over, strække sig over, sætte over
2.
n. - trækbånd
v. tr. - spænde, sætte i spand
3.
adj. - nydelig, pæn
Nederlands (Dutch)
spanwijdte, overspanning, spanne, tijdsspanne, 22, 9 cm, span (dieren), meten, overspannen
Français (French)
1.
n. - durée, espace, envergure, période, travée, portée, (fig) totalité, ensemble de
v. tr. - enjamber, (Constr) construire un pont sur, (fig) s'étendre sur
2.
n. - extrémité (d'une corde) resserrée
v. tr. - attacher, mettre un joug (animal)
3.
adj. - net, propre, soigné, bien entretenu
Deutsch (German)
1.
n. - Spannweite, Spanne
v. - überspannen, umfassen
2.
n. - Spannweite, Spanne
v. - einspannen
3.
adj. - ordentlich, sauber und gut aussehend
Ελληνική (Greek)
n. - άνοιγμα, ανάπτυγμα, πιθαμή, σπιθαμή, ανάπτυγμα μεταξύ δύο άκρων, (χρονικό) διάστημα, χρονικός ορίζοντας, (αρχιτ.) άνοιγμα, χορδή
v. - εκτείνομαι σε όλο το μήκος, ζεύω, καλύπτω (διάστημα), μετρώ με σπιθαμές
abbr. - Ισπανός, ισπανικός
Italiano (Italian)
apertura alare, ponte, periodo
Português (Portuguese)
n. - breve espaço de tempo, envergadura (f), vão (m), um par de cavalos
v. - atravessar, transpor
abbr. - espanhol (m)
Русский (Russian)
интервал, промежуток времени, расстояние от одного конца до другого, пролет, охват, объем, пядь, пролетное строение, ж.-д. перегон, объем машинной памяти, перекрывать, наводить мост, охватывать, переправляться, запрягать
Español (Spanish)
1.
n. - extensión, alcance
v. tr. - extenderse de un lado a otro de
2.
n. - puente
v. tr. - enganchar
3.
adj. - limpio, bien cuidado
Svenska (Swedish)
n. - avstånd mellan tumme och lillfinger, spann, valv, tid, levnadslopp, spännvidd, vingbredd, par (av hästar)
v. - slå bro över, mäta med fingrarna, surra (fast)
abbr. - Spanish
中文(简体)(Chinese (Simplified))
1. 墩距, 一段时间, 跨度, 指距, 一叉宽, 横跨, 跨越, 在...上建拱门, 在...架桥, 以指距量
2. 套上, 跨绳
中文(繁體)(Chinese (Traditional))
1.
n. - 墩距, 一段時間, 跨度, 指距, 一叉寬
v. tr. - 橫跨, 跨越, 在...上建拱門, 在...架橋, 以指距量
2.
v. tr. - 套上
n. - 跨繩
한국어 (Korean)
1.
n. - 한 뼘
v. tr. - 뼘으로 재다, ~을 꼭 쥐다, ~에 다리를 놓다
2.
n. - 양쪽을 건너 지른 밧줄, 한 멍에에 매인 가축
v. tr. - 밧줄로 매다
3.
adj. - 아주 새로운, 새로 맞춘
日本語 (Japanese)
n. - 全長, 翼長, 時間, スパン
v. - 架ける, 架かる, 及ぶ, 指を広げて測る, またがる
idioms:
العربيه (Arabic)
(الاسم) وحدة طول أنكليزيه تساوي تسعه أنشات, شبر, ألمسافه بين دعامتي أو كتفي قنطرة, جزء بين دعامتين في جسر (فعل) يقيم جسرا, يجسر, يمتد, يجتاز, يشبر (اختصار) أسباني Spanish
עברית (Hebrew)
n. - סיט, ממתח, מרחק בין עמודים, אורך מקצה לקצה, מפתח, משך, תקופה, צמד
v. tr. - גישר, עבר מעל, נמתח מעל, חצה, כיסה, הקיף, השתרע מצד לצד, זירת
n. - ממתח, חבל שנמתח בשני קצותיו
v. tr. - קשר, כבל, שם עול על (בהמה)
adj. - חדש, מצוחצח, מסודר ומטופח
If you are unable to view some languages clearly, click here.
To select your translation preferences click here.