Dansk (Danish)
1.
n. - spir, spidst kirketårn, top, spids, tinde
v. tr. - forsyne med spir
v. intr. - spire, løbe op, skyde op
2.
n. - spiral, vinding
Nederlands (Dutch)
torenspits
Français (French)
1.
n. - (Archit) flèche, pointe
v. tr. - munir d'une pointe, pointer
v. intr. - pointer
2.
n. - spirale
Deutsch (German)
1.
n. - Turmspitze
v. - spitz zulaufen (lassen)
2.
n. - Spirale
Ελληνική (Greek)
n. - (αρχιτ.) βέλος (μυτερή κορυφή πύργου), περιέλιξη, σπιράλ
v. - χτίζω οβελίσκο
Italiano (Italian)
guglia
Português (Portuguese)
n. - torre da igreja (f), cone (m)
v. - adelgaçar
Русский (Russian)
росток, острие, язык пламени, шпиль, макушка, остроконечная вершина
Español (Spanish)
1.
n. - cima, cúspide, ápice
v. tr. - rematar en punta
v. intr. - elevarse
2.
n. - espiral
Svenska (Swedish)
n. - tornspira, spira, spets, topp, vindling, slinga, bukt
v. - smalna uppåt, skjuta upp, spira, gro
中文(简体)(Chinese (Simplified))
1. 尖塔, 锥形体, 尖顶, 幼叶, 幼苗, 给...加塔尖, 塔状矗立, 发芽, 耸立
2. 螺旋, 螺线的一圈, 螺线, 螺旋部, 螺塔
中文(繁體)(Chinese (Traditional))
1.
n. - 螺旋, 螺線的一圈, 螺線, 螺旋部, 螺塔
2.
n. - 尖塔, 錐形體, 尖頂, 幼葉, 幼苗
v. tr. - 給...加塔尖
v. intr. - 塔狀矗立, 發芽, 聳立
한국어 (Korean)
1.
n. - 뾰족탑, (풀의) 어린 싹, (산의) 정상
v. tr. - ~에 뾰족탑을 달다, 싹트게 하다, 늘이다
v. intr. - 높이 치솟다, 돌출하다, 쑥 내밀다
2.
n. - 나선, 고둥 등의 돌돌 말린 껍데기, 나탑 (권패의 윗 부분)
日本語 (Japanese)
n. - とがり屋根, 尖塔, 円すい形の物, 細い葉
v. - 突き出る
العربيه (Arabic)
(الاسم) قمه, ذروة, الطرف المدبب في برج كنيسه (فعل) صعد و هبط لولبيا
עברית (Hebrew)
n. - צריח, מבנה חרוטי, מגדל-מחט
v. tr. - בנה מגדל מחודד
v. intr. - התרומם לגובה, עלה, צמח
n. - צורה שבלולית
If you are unable to view some languages clearly, click here.
To select your translation preferences click here.