Dansk (Danish)
1.
adj. - pyntelig, net, flot, pyntet
v. tr. - nette sig, pynte
v. intr. - nette sig, pynte sig
idioms:
- spruce oneself up nette sig, pynte sig
2.
n. - gran, rødgran
3.
v. intr. - foregive, bilde ind
v. intr. - bedrage, narre
Nederlands (Dutch)
spar, netjes
Français (French)
1.
adj. - bien soigné, pimpant, impeccable, coquet, bien tenu
v. tr. - faire beau/belle, astiquer, nettoyer
v. intr. - s'arranger
idioms:
- spruce oneself up se mettre sur son trente et un, se faire beau/belle
- spruce up se faire beau/belle, astiquer, nettoyer
2.
n. - épicéa, bois d'épicéa
3.
v. intr. - décevoir, faire semblant
v. tr. - décevoir, tromper
Deutsch (German)
1.
adj. - schmuck
v. - fein machen putzen
idioms:
- spruce oneself up sich herausputzen
- spruce up fein machen, putzen
2.
n. - Fichte
3.
v. - täuschen, lügen
Ελληνική (Greek)
adj. - ευπαρουσίαστος, νοικοκυρεμένος, περιποιημένος (κν. σενιαρισμένος, σένιος)
v. - ευπρεπίζω/-ομαι (κν. σενιάρω/-ομαι), λουφάρω, (Βρετ., αργκό) εξαπατώ (κν. ρίχνω)
n. - (φυτολ.) πικέα, ερυθρελάτη
idioms:
- spruce oneself up ευπρεπίζομαι, σενιάρομαι
Italiano (Italian)
abete
idioms:
- spruce oneself up farsi bello
Português (Portuguese)
adj. - arrumado
v. - enfeitar-se
n. - abeto (m)
idioms:
- spruce oneself up arrumar-se
Русский (Russian)
ель, хвойное дерево, древесина хвойных деревьев, щеголеватый, чистенький, приводить в порядок, наводить блеск, наряжать, прихорашиваться
idioms:
- spruce oneself up принарядиться
Español (Spanish)
1.
adj. - pulcro, galano, pulido, elegante, peripuesto
v. tr. - asear, componer, vestir con elegancia
v. intr. - asearse
idioms:
- spruce oneself up emperejilarse, acicalarse, emperifollarse
- spruce up asearse, mejorar la apariencia
2.
n. - abeto, picea
3.
v. intr. - aparentar
v. tr. - engañar, defraudar
Svenska (Swedish)
adj. - prydlig, fin, nätt, sprättig
v. - piffa upp sig, snygga till sig
n. - gran
中文(简体)(Chinese (Simplified))
1. 云杉, 花旗松, 云杉木
idioms:
- spruce oneself up 把自己打扮得漂亮整洁
2. 整洁漂亮的, 把...打扮得整洁漂亮, 把自己打扮得整洁漂亮
中文(繁體)(Chinese (Traditional))
1.
adj. - 整潔漂亮的
v. tr. - 把...打扮得整潔漂亮
v. intr. - 把自己打扮得整潔漂亮
2.
n. - 雲杉, 花旗松, 雲杉木
idioms:
- spruce oneself up 把自己打扮得漂亮整潔
한국어 (Korean)
1.
adj. - 말쑥한, 멋진, 맵시 있는
v. tr. - 말쑥하게 하다, 모양 내다
v. intr. - 몸치장하다, 멋을 부리다
idioms:
- spruce oneself up 옷차림을 단정히 하다
2.
n. - 가문비나무속의 식물, 독일 가문비
3.
v. intr. - 사기나 속임수에 가담하다
v. intr. - 속이다
日本語 (Japanese)
adj. - きちんとした, こぎれいな
n. - トウヒ, ドイツトウヒ, トウヒ材
v. - きちんとする
idioms:
العربيه (Arabic)
(صفه) أنيق, حسن الهندام (فعل) يتأنق, يرتب (الاسم) نوع شجر
עברית (Hebrew)
adj. - נקי, מסודר, מצוחצח, מטופח
v. tr. - טיפח את עצמו, סידר הופעתו
v. intr. - היה בעל הופעה מסודרת
n. - אשוחית (סוג של עץ-מחט)
v. intr. - רימה, שיקר, השתמט ממילוי חובה, העמיד פנים
v. intr. - רימה
If you are unable to view some languages clearly, click here.
To select your translation preferences click here.