This aria is not from an opera. Donaudy included it in his
collection of books 36 Arie di Stile Antico. It appears in the
second book. Even though it is an aria, it doesn't appear in an
opera. Donaudy gives all sorts of names to his book of 36 arie.
Aria is just one of them.