Dansk (Danish)
n. - vimpel, serpentine, fuldbred avisoverskrift
idioms:
- streamer headline hovedoverskrift
Nederlands (Dutch)
wimpel, serpentine
Français (French)
n. - banderole, serpentin, feston, (Journ) manchette, (Astron) couronne solaire
idioms:
- streamer headline (Journ) manchette des gros titres
Deutsch (German)
n. - Band, Papierschlange
idioms:
- streamer headline Schlagzeile
Ελληνική (Greek)
n. - χαρτοταινία, σερπαντίνα, επισείων, φιλάνδρα, ακτίνα ηλιακού στέμματος, (Η/Υ) διάταξη μαγνητοταινίας (κν. στρίμερ), (τυπογρ.) πολύστηλος τίτλος εφημερίδας
idioms:
- streamer headline πολύστηλος τίτλος εφημερίδας
Italiano (Italian)
fiamma, festone
idioms:
- streamer headline striscione pubblicitario
Português (Portuguese)
n. - flâmula (f), serpentina (f)
idioms:
- streamer headline manchete (f) (de jornal)
Русский (Russian)
вымпел, длинная узкая лента, транспарант, газетный заголовок на всю ширину полосы
idioms:
- streamer headline газетный заголовок на всю ширину полосы
Español (Spanish)
n. - gallardete, serpentina
idioms:
- streamer headline titulares
Svenska (Swedish)
n. - vimpel, serpentin, remsa, stråle, jätterubrik, flerspaltig rubrik
中文(简体)(Chinese (Simplified))
横幅, 彩色纸带, 饰带
idioms:
中文(繁體)(Chinese (Traditional))
n. - 橫幅, 彩色紙帶, 飾帶
idioms:
한국어 (Korean)
n. - 흐르는 것, 장식 리본, 테이프
日本語 (Japanese)
n. - 吹き流し, 飾りテープ, 射光, 北極光
idioms:
- streamer headline 一面の全段抜き大見出し
العربيه (Arabic)
(الاسم) رايه
עברית (Hebrew)
n. - נס, דגלון, סרט
If you are unable to view some languages clearly, click here.
To select your translation preferences click here.