Translations:
Translations for:
Summary
Dansk (Danish)
n. - opsummering, referat, resumé, sammendrag, oversigt, sammenfatning
adj. - refererende, summarisk, kortfattet
idioms:
- summary conviction sammenfattende domsafsigelse
- summary jurisdiction summarisk jurisdiktion
- summary offence flergangsforbrydelse
Nederlands (Dutch)
samenvatting, summier, zonder uitstel van een proces, samengevat
Français (French)
n. - résumé
adj. - (gén, Jur) sommaire
idioms:
- summary conviction arrestation sommaire
- summary jurisdiction (Jur) juridiction sommaire
- summary offence (US, Jur) infraction (punissable par procédure) sommaire
Deutsch (German)
n. - Zusammenfassung
adj. - summarisch, knapp
idioms:
- summary conviction Verurteilung im summarischen Verfahren
- summary jurisdiction Schnelljustiz
- summary offence Bagatellstrafsache
Ελληνική (Greek)
n. - περίληψη, σύνοψη, ανακεφαλαίωση
adj. - περιληπτικός, συνοπτικός
idioms:
- summary conviction καταδίκη μετά από συνοπτική διαδικασία (χωρίς ενόρκους)
- summary jurisdiction (νομ.) δικαιοδοσία για συνοπτική διαδικασία
- summary offence (νομ.) αδίκημα που εμπίπτει σε συνοπτικές διαδικασίες
Italiano (Italian)
riassunto, compendio, sommario
idioms:
- summary conviction giudizio sommario
- summary jurisdiction giustizia sommaria
- summary offence reato minore
Português (Portuguese)
n. - resumo (m)
adj. - sumário
idioms:
- summary conviction sentença sumária
- summary jurisdiction jurisdição sumária
- summary offence ofensa sumária
Русский (Russian)
краткое изложение, конспект, резюме, суммарный, краткий, сделанный без отлагательства, бесцеремонный, скорый, упрощенный, осуществляемый без участия присяжных
idioms:
- summary conviction осуждение в порядке суммарного производства
- summary jurisdiction упрощенное производство
- summary offence преступление, преследуемое в порядке суммарного производства
Español (Spanish)
n. - resumen, compendio, síntesis, sumario
adj. - breve, resumido
idioms:
- summary conviction condena por un delito menor dictada por tribunal sin jurado
- summary jurisdiction jurisdicción sumaria
- summary offence falta, delito menor
Svenska (Swedish)
n. - sammanfattning, sammandrag, resumé, översikt, summering
adj. - kortfattad, summarisk, sammanfattande
中文(简体) (Chinese (Simplified))
摘要, 概要, 摘要的, 简略的
idioms:
- summary conviction 即决裁定
- summary jurisdiction 简易审判权
- summary offence 即决犯罪
中文(繁體) (Chinese (Traditional))
n. - 摘要, 概要
adj. - 摘要的, 簡略的
idioms:
- summary conviction 即決裁定
- summary jurisdiction 簡易審判權
- summary offence 即決犯罪
한국어 (Korean)
n. - 요약, 개요, 대략
adj. - 요약한, 간략한, 약식의
日本語 (Japanese)
n. - 一覧, 概要, 要約
adj. - 要約した, かいつまんだ, 略式の
idioms:
- summary conviction 即決判決
- summary jurisdiction 即決裁判権
- summary offence 軽犯罪, 略式起訴犯罪
العربيه (Arabic)
(الاسم) موجز , تلخيص (صفه) موجز, سريع
עברית (Hebrew)
n. - תמצית, קיצור, סיכום
adj. - קצר, תמציתי, מתומצת, מזורז, מהיר, מיידי, ללא דיחוי
If you are unable to view some languages clearly, click here.
To select your translation preferences click here.