Dansk (Danish)
v. tr. - støtte, understøtte, bære, forsvare, underbygge, bistå, ernære, opretholde, finde sig i, udføre
n. - stativ, fod, buk, support, understøttelse, bistand, støtte, hjælpekort; i kortspil
adj. - støtte-
idioms:
- in support of til støtte for
- moral support moralsk støtte
- support act støttehandling
- support group støttegruppe, hjælpegruppe
- support level hjælpeniveau
- support price støttepris
- support system bistandssystem
- supporting film ekstrafilm, forfilm
- supporting picture tilhørende billede
Nederlands (Dutch)
steunen, verdedigen, aanmoedigen, ondersteunen, ergens achter staan, bevestigen, onderhouden, steun, houvast, ondersteuning, drager, onderstel, steunpunt, stut, staving, levensonderhoud
Français (French)
v. tr. - soutenir, donner à (une association caritative), supporter (un poids), soutenir (qn), confirmer, corroborer, faire vivre, avoir (qn) à charge, aider (des classes défavorisées), (Comput) prendre en charge
n. - soutien, aide, (Constr) support, (Méd) appareil de maintien, artiste qui assure la première partie, groupe de la première partie
adj. - fait de fibres élastiques (bonneterie)
idioms:
- in support of en faveur de
- moral support soutien moral
- support act (Mil) soutien logistique
- support group groupe de soutien
- support level niveau de soutien
- support price prix de soutien
- support system (gén) réseau de soutien, (Comput) programme de soutien
- supporting film film de second plan
- supporting picture film de second plan
Deutsch (German)
n. - Stütze, Unterstützung, Unterhalt
v. - unterstützen, ernähren, befürworten, ertragen, stützen
adj. - Stütz-
idioms:
- in support of zur Unterstützung von
- moral support moralische Unterstützung
- support act Nebennummer
- support group Unterstützungsgruppe
- support level Stützungsniveau
- support price Stützungspreis, Interventionskurs
- support system Beistandssystem
- supporting film Vorfilm
- supporting picture Vorfilm
Ελληνική (Greek)
n. - στήριγμα, υποστήριγμα, στήριξη, υποστήριξη, έρεισμα, συντήρηση, επιβίωση, ενίσχυση, (μτφ.) οπαδοί, υποστηρικτές
v. - στηρίζω, υποστηρίζω, συντηρώ, τρέφω, υπομένω, ανέχομαι
adj. - υποστηρικτικός, στήριξης
idioms:
- in support of σε ενίσχυση, υπέρ του..
- moral support ηθική υποστήριξη
- support act νούμερο υποστήριξης του κύριου θεάματος
- support group συνοδευτικό γκρουπ (σε συναυλία, πριν από την εμφάνιση του κυρίως συγκροτήματος)
- support level επίπεδο στήριξης τιμής (στο χρηματιστήριο)
- support price τιμή στήριξης/ασφαλείας (αγροτικών προϊόντων)
- support system σύστημα υποστήριξης
- supporting film δεύτερη ταινία προγράμματος
- supporting picture δεύτερη ταινία προγράμματος
Italiano (Italian)
reggere, mantenere, sostenere, appoggiare, difendere, incoraggiare, approvare, sostegno, assistenza, appoggio, conferma, sussidio, mantenimento
idioms:
- in support of in aiuto di
- moral support sostegno morale
- support act atto di incoraggiamento
- support group gruppo sostenitore
- support level livello di sostentamento
- support price prezzo sussidiato
- support system rete di appoggio
- supporting film/picture etc. documentazione di appoggio
Português (Portuguese)
n. - apoio (m), suporte (m)
v. - apoiar, suportar
adj. - de apoio, de suporte
idioms:
- in support of em defesa de
- moral support apoio moral
- support act ação de apoio
- support group grupo de apoio
- support level nível de apoio
- support price preço de apoio
- support system sistema de apoio
- supporting film/picture etc. filme secundário
Русский (Russian)
поддержка, помощь, опора, кормилец, средство к существованию, финансовое/ма- териально-тех- ническое/меди- цинское обеспечение, поддерживать, подпирать, помогать, оказывать моральную поддержку, защищать, подтверждать, выдерживать, играть вторые роли
idioms:
- in support of в поддержку (кого-л., чего-л.)
- moral support моральная поддержка
- support act вспомогательный, второстепенный акт
- support group группа поддержки
- support level критический предел, за которым необходима поддержка
- support price управляемая цена
- support system исполняющая система, система поддержки выполнения, система разработки программы
- supporting film/picture etc. второстепенный фильм в кинопрограмме
Español (Spanish)
v. tr. - apoyar, respaldar, defender, alentar, animar, estimular, fomentar, sostener, apuntalar, sustentar, aprobar, estar de acuerdo con
n. - apoyo, auxilio, respaldo, puntal, sostén, confirmación, corroboración, subsidio, subvención, manutención, subsistencia, sustento
adj. - protegido, apoyado
idioms:
- in support of en apoyo de, en defensa de, a favor de
- moral support apoyo moral
- support act acto de apoyo
- support group grupo de apoyo
- support level nivel de precios en un mercado decadente
- support price precio mínimo garantizado, precio de apoyo o de sustentación
- support system sistema de apoyo
- supporting film película secundaria
- supporting picture película secundaria
Svenska (Swedish)
n. - stöd, understöd, hjälp, underlag, försörjning, uppehälle, utkomst, bärlager, stativ
v. - bistå, stödja, försörja, bekräfta, underhålla, bära, bestrida, stå för..
adj. - stöd-, stödje-, bärar-, bär-
中文(简体)(Chinese (Simplified))
支撑, 扶持, 支托, 资助, 支持, 赞成, 拥护, 忍受, 忍耐, 支援
idioms:
- in support of 支持, 支援
- moral support 精神支持, 道义支持
- support act 支持活动
- support group 摇滚音乐会的配角乐团
- support level 支持水平
- support price 保障性价格
- support system 支持系统
- supporting film 加片
- supporting picture 加片
中文(繁體)(Chinese (Traditional))
v. tr. - 支撐, 扶持, 支托, 資助, 支援, 贊成, 擁護, 忍受, 忍耐
n. - 支撐, 支援, 支持
idioms:
- in support of 支援, 支持
- moral support 精神支持, 道義支持
- support act 支持活動
- support group 搖滾音樂會的配角樂團
- support level 支持水準
- support price 保障性價格
- support system 支援系統
- supporting film 加片
- supporting picture 加片
한국어 (Korean)
v. tr. - 받치다, 지탱하다, 유지하다
n. - 받침, 지지, 토대
adj. - 신축성 있는 소재로 편안하게 제작된 메리야스류의
idioms:
- in support of ~을 지지하여, 찬성하여
日本語 (Japanese)
v. - 支える, 維持する, 元気づける, 援助する, 我慢する, 扶養する, 証拠立てる
n. - 支え, 扶養, 援助, 支えとなるもの, 支承, 予備隊, 援助者
idioms:
- in support of 支持して, 賛成して
- support act 助演
- support group 支援団体
- support level 買い支え値
- support price 最低保障価格
- support system 精神的支えになってくれる人々
العربيه (Arabic)
(الاسم) دعم , مساندة , الداعم , المساند (فعل) يدعم , يؤيد (صفه) داعم
עברית (Hebrew)
v. tr. - תמך, נשא, דגל, סייע, אישר, חיזק, עודד, פרנס
n. - תמיכה, סעד, סיוע, אישור, חיזוק, פרנסה
adj. - תומך, מפרנס
If you are unable to view some languages clearly, click here.
To select your translation preferences click here.