It's sweep under the rug usually, and it means to pretend to get rid of something by trying to hide it instead of really getting rid of it. The image is of someone sweeping and instead of sweeping the dirt outside or into the trash, they cover it up with a rug.