Dansk (Danish)
n. - skrædder
v. tr. - skræddersy
v. intr. - arbejde som skrædder, drive skrædderi
Nederlands (Dutch)
kleermaker, aanpassen
Français (French)
n. - tailleur
v. tr. - adapter qch à, concevoir qch pour, confectionner
v. intr. - être tailleur
Deutsch (German)
n. - Schneider
v. - schneidern, zuschneiden
Ελληνική (Greek)
n. - (ενδυμ.) εμπορορράπτης, ράφτης
v. - (ενδυμ.) ράβω επί μέτρω, φτιάχνω, (μτφ.) συνταιριάζω
Italiano (Italian)
confezionare, adattare, fare su misura, sarto
Português (Portuguese)
n. - alfaiate (m)
v. - talhar, costurar, seguir a profissão de alfaiate
Русский (Russian)
шить, делать на заказ, делать по предназначению, делать для спец. применения, портной
Español (Spanish)
n. - sastre
v. tr. - confeccionar, hacer a la medida, ajustar
v. intr. - hacer el trabajo de sastre
Svenska (Swedish)
n. - skräddare
v. - skräddarsy, anpassa, tillrättalägga, sy kläder
中文(简体)(Chinese (Simplified))
裁缝师, 服装店, 裁制, 使合适, 修改, 做裁缝
中文(繁體)(Chinese (Traditional))
n. - 裁縫師, 服裝店
v. tr. - 裁製, 使合適, 修改
v. intr. - 做裁縫
한국어 (Korean)
n. - 재봉사, 양복점
v. tr. - 양복을 짓다, 옷을 맞추다
v. intr. - 양복점을 경영하다, 감으로 옷을 지을 수 있다
日本語 (Japanese)
n. - 仕立屋, 仕立て屋
v. - 仕立てる, 洋服屋をする, 合わせる, 合わせて作る
العربيه (Arabic)
(الاسم) خياط (فعل) يخيط ألملابس
עברית (Hebrew)
n. - חייט
v. tr. - עיבד, התאים, תפר
v. intr. - עסק בחייטות
If you are unable to view some languages clearly, click here.
To select your translation preferences click here.