Dansk (Danish)
adj. - tam, spagfærdig, modfalden, mat
v. tr. - tæmme, kue
Nederlands (Dutch)
tam, meegaand, saai, tam maken, bedwingen, beteugelen, temperen
Français (French)
adj. - apprivoisé, complaisant (hum), sans relief, timide, plat, décevant, docile
v. tr. - apprivoiser, dompter, dresser, (fig) maîtriser, soumettre, contenir, juguler
Deutsch (German)
v. - zähmen, bändigen, beugen
adj. - zahm, folgsam, fade, bebaut, veredelt
Ελληνική (Greek)
v. - δαμάζω, εξημερώνω
adj. - ήμερος, δαμασμένος, άτονος, εξημερωμένος, άβουλος, πειθήνιος, ανιαρός, ήπιος, μαλακός, νωθρός
Italiano (Italian)
addomesticare, domare, addomesticato
Português (Portuguese)
v. - domar, domesticar, suavizar, dominar, subjugar
adj. - manso, domesticado, domado, inofensivo, insípido
Русский (Russian)
укротить, приручать, ручной, укрощенный
Español (Spanish)
adj. - domesticado, dócil, domado, manso
v. tr. - domesticar, amansar, domar
Svenska (Swedish)
v. - tämja, dämpa, domptera, lägga band på, mildra, odla upp (land)
adj. - tam, spak, fredlig, ofarlig, snäll och beskedlig, menlös, undergiven, foglig, matt, slapp, tråkig, trist
中文(简体)(Chinese (Simplified))
经驯养的, 驯服的, 易驾驭的, 温顺的, 听使唤的, 驯良的, 安全无害的, 驯化, 驯养, 使软化, 使失去锋芒, 制服, 使顺从, 开垦
中文(繁體)(Chinese (Traditional))
adj. - 經馴養的, 馴服的, 易駕馭的, 溫順的, 聽使喚的, 馴良的, 安全無害的
v. tr. - 馴化, 馴養, 使軟化, 使失去鋒芒, 制服, 使順從, 開墾
한국어 (Korean)
adj. - 길들여진, 사람을 따르는, 유순한
v. tr. - 길들이다, 복종 시키다
日本語 (Japanese)
adj. - 飼い慣らされた, 人の言いなりの, おもしろくない, 馴れた, 従順な, 精彩を欠く
v. - 飼い慣らす, おとなしくさせる, 制御して利用する, 飼い馴らす, 和らげる, 栽培する
العربيه (Arabic)
(فعل) يدجن, يروض (صفه) أليف, داجن
עברית (Hebrew)
adj. - נכנע, חסר-מרץ, משעמם, צייתן, מבויית, מאולף, לא מרתק
v. tr. - אילף, ביית
If you are unable to view some languages clearly, click here.
To select your translation preferences click here.