Share on Facebook Share on Twitter Email
Answers.com

Tell-tale

 
Idioms: tell tales

Divulge secrets, as in Don't trust him; he's apt to tell tales. This expression was first recorded about 1350. A variant, tell tales out of school, first recorded in 1530, presumably alluded to schoolchildren gossiping but was soon broadened to revealing secret or private information. Both may be obsolescent.


Search unanswered questions...
Enter a question here...
Search: All sources Community Q&A Reference topics
Wikipedia: Tell-tale
Top

A tell-tale is a reference indicator or a sign that clearly signals that something else is true or is about to happen.

Contents

Sailing

In a nautical or sailing context a tell-tale, sometimes known as a tell-tail, is a piece of cloth or fabric that is tied or attached to a stay, any of several wires which hold a mast in place on a sailboat. Usually there will be one tell-tale on the port stay and one on a starboard stay.

Tell-tales can also be attached to a sail, used as a guide when trimming (adjusting) a sail. On the mainsail tell-tales are on the leech (aft edge) and when trimmed properly should be streaming backwards. On the jib there are tell-tales on both sides of the luff of the sail. As a general guide, the windward tell-tale should stream aft (backwards) with an occasional lift, the leeward front tell-tale should stream aft.

Space

The Phoenix spacecraft contains a tell-tale, developed by the University of Aarhus in Denmark, as part of its Meteorological Station.[1][2] It is a small tube that is deflected by the martian wind. The science payload’s stereo camera recorded images of the tell-tale that are used to determine wind direction and speed.[3]

Railroad

In a steam locomotive the tell-tales are longitudinal holes drilled in the stays of the firebox to provide early warning of corrosion.

A tell-tale is also a series of ropes suspended over the tracks above the height of a boxcar. These ropes are intended to give warning to a brakeman on the roof of the train that the train is approaching a low-clearance obstacle, such as a tunnel or a bridge. A Chesapeake and Ohio Railway tell-tale had 17 of these ropes hanging from a tube suspended across the track, the bottom of the ropes 12" lower than the height of the obstruction, and placed 100 to 300 feet before the obstruction. On British Mark 1 carriages, a Tell Tale connects the emergency (communication) cord or chain to the train line to facilitate an emergency stop[4].

Linguistics

In linguistics a tell-tale is a string of characters that occurs only within one language within a group of languages. A reader can be completely certain which language they are reading if he or she comes across a tell-tale. In this sense, a tell tale is a dead give away of what the language is.

More formally, a tell-tale of a member L of some language class is a finite subset of L such that no other language containing the subset in the class is a proper subset of L. In other words, a tell-tale is a finite subset that makes a language being a minimal consistent one in the class. The term is used in the field of artificial intelligence and machine language learning as well as linguistics.

See also

References

  1. ^ Mars Simulation Laboratory, University of Aarhus, Denmark, The Telltale project, http://www.marslab.dk/TelltaleProject.html 
  2. ^ Slashdot 27may2008, Mars Probe Brings the "Weather Rock" New Respect, http://science.slashdot.org/article.pl?sid=08/05/27/153240 
  3. ^ Nasa Press Kit/May 2008, ed., Phoenix Landing Mission to the Martian Polar North, http://www.nasa.gov/pdf/226508main_phoenix-landing1.pdf 
  4. ^ Parkin Keith, British Rail Mark 1 Coaches 1991

Translations: Tell-tale
Top

Dansk (Danish)
n. - sladderhank, vidnesbyrd, bevis
adj. - sladre, bevise

Français (French)
n. - rapporteur
adj. - révélateur

Deutsch (German)
n. - Klatschmaul, Petze, Anzeiger, Stechuhr
adj. - verräterisch, vielsagend

Ελληνική (Greek)
n. - διαδοσίας, μαρτυριάρης, αποκαλυπτικό στοιχείο
adj. - αποκαλυπτικός

Italiano (Italian)
chiacchierone, controllore, luce spia, rivelatore

Português (Portuguese)
n. - mexerico (m), coisa (f) ou circunstância (f) reveladora
adj. - mexeriqueiro

Русский (Russian)
болтун, сплетник, доносчик, намек, указание, табельные часы, сигнализатор повреждений (аппаратуры), свидетельствующий (о чем-л.), предательский, болтливый, контрольный, сигнальный

Español (Spanish)
n. - soplón, chivato, indicador, axiómetro, revelador, (mar) axiómetro
adj. - soplón, chivato, revelador

Svenska (Swedish)
n. - skvallerbytta, bevis, kontrollinstrument, mätare
adj. - skvalleraktig, skvaller-, avslöjande, skvallrande

中文(简体)(Chinese (Simplified))
搬弄是非者, 告密者, 泄露内情的事物, 搬弄是非的, 泄露秘密的

中文(繁體)(Chinese (Traditional))
n. - 搬弄是非者, 告密者, 洩露內情的事物
adj. - 搬弄是非的, 洩露祕密的

한국어 (Korean)
n. - 고자질하는 사람, 증거
adj. - 고자질하는, 비밀을 폭로하는, 점검 기록하는

日本語 (Japanese)
n. - 秘密を漏らす人, 密告者, おしゃべり
adj. - 秘密をおのずと表す

עברית (Hebrew)
n. - ‮מכשיר לרישום אוטומטי של תהליך או פיקוח עליו‬
adj. - ‮מלשין, מגלה סוד, מגלה מה המצב‬


 
 

 

Copyrights:

Idioms. The American Heritage® Dictionary of Idioms by Christine Ammer. Copyright © 1997 by The Christine Ammer 1992 Trust. Published by Houghton Mifflin Company. All rights reserved.  Read more
Wikipedia. This article is licensed under the Creative Commons Attribution/Share-Alike License. It uses material from the Wikipedia article "Tell-tale" Read more
Translations. Copyright © 2007, WizCom Technologies Ltd. All rights reserved.  Read more