Its not a remake of any film, nor is it a remake of manhunter.
Manhunter was based on the Tom Harris book Red Dragon and The
Silence Of The Lambs was based on the Tom Harris book The Silence
Of The Lambs! The film Red Dragon is however a remake of the movie
Manhunter.